Priročnik OdMik 2025 kot uporabno orodje za načrtovanje aktivnosti na presečišču umetnosti,narave in dobrobiti

Dnevnik šivov _ Stitching Journal _ Claire Wellesley-Smith

Zavod Carnica, partner konzorcija Kultura za duševno zdravje in organizator Bienala tekstilne umetnosti BIEN, raziskuje koristne učinke skupnostnih tekstilnih praks in o njih ozavešča domačo in mednarodno javnost ter oblikuje priporočila za razumevanje njihovega družbenega pomena in vloge pri psihosocialni podpori. Ena od ključnih aktivnosti, ki potekajo pod programsko enoto WellBIEN, je večdnevno izkustveno izobraževanje, namenjeno krepitvi osebnih in profesionalnih kompetenc na področju uporabe umetnosti v poklicih pomoči, ki je lansko leto potekalo pod naslovom “OdMik – Skrb zase in znotraj skupnosti s pomočjo tekstila in narave”. Kurirala ga je Jasmina Ferček, programe pa so vodile likovne terapevtke, umetnice in ustvarjalke iz Slovenije, Hrvaške, Turčije, Ukrajine, Portugalske in ZDA.

Kot odziv na OdMik 2025 je letos nastal istoimenski priročnik, namenjen strokovnjakinjam s področja pomoči z umetnostjo, pedagogom, umetnicam, vodjem skupnosti, tekstilnim ustvarjalkam ter vsem, ki želijo tekstilne prakse in prakse v naravi vključiti v delo z ljudmi in skupnostmi. Priročnik združuje teoretske uvide, rezultate raziskave in praktične opise delavnic, s čimer postane uporaben pripomoček za načrtovanje programov na presečišču umetnosti, narave in dobrobiti. Avtorica priročnika je Jasmina Ferček, urednica pa Zala Orel. Publikacija je nadaljevanje raziskovanja polja učinkov tekstilnega ustvarjanja, ki sta ga Ferček in Orel za BIEN zasnovali v letu 2023 s publikacijo Tekstilne skupnosti kot prostori moči.

V uvodnih poglavjih publikacije avtorica Jasmina Ferček oriše temeljne razloge za nastanek programa: potrebo po prostorih, kjer lahko strokovnjakinje iz poklicev pomoči in pedagogike ponovno vzpostavijo stik s sabo, svojimi telesi in ustvarjalnostjo. Tekstil je predstavljen kot “mehka površina spomina”, narava pa kot koregulator, ki omogoča umirjanje, refleksijo in obnovo. Osrednji del priročnika prinaša podrobne predstavitve mentorjev iz različnih področij – likovne terapije, gozdne terapije, angažirane tekstilne umetnosti in rokodelskih praks. Ključni prispevek priročnika je raziskovalni del, ki temelji na kvalitativni analizi evalvacij programa s strani udeleženk. Razkriva, kako povezovanje tekstila in narave podpira dobrobit, telesno prisotnost, samoregulacijo, ustvarjalno svobodo, občutek pripadnosti in identitetne procese. 

Spletne povezave na publikaciji

v slovenščini:

OdMik 2025 (2026)

https://layer.si/bien/wp-content/uploads/2026/02/BIEN_odMIk-1.pdf

Tekstilne skupnosti (2023)

https://layer.si/bien/wp-content/uploads/2023/11/Tekstilne_skupnosti_BIEN_prirocnik_design-Urska-Alic.pdf

v angleščini:

ReThread 2025 (2026)

https://layer.si/bien/wp-content/uploads/2026/02/BIEN_reTHREAD.pdf

Textile Communities (2024)

https://layer.si/bien/wp-content/uploads/2024/06/BIEN-PRIROCNIK_ENG_SPREADS.pdf

Claire Wellesley-Smith_f_ Carolyn Mendelsohn

Letos se OdMik pod kuratorstvom Jasmine Ferček vrača z gostjo Claire Wellesley-Smith. Program delavnic s priznano tekstilno umetnico, geografinjo, akademsko raziskovalko in izvajalko projektov na področju umetnosti in zdravja ter avtorico vplivnih in večkrat ponatisnjenih knjig Resilient Stitch (2021) in Slow Stitch (2015) je razprodan. Claire pa s kuratorjem Lovrom Ivančićem v galeriji Stolpa Škrlovec pripravlja še razstavo Zapisi šivov, kjer bo prvič javno predstavila nekaj svojih najnovejših tekstilnih del. Odprtje bo pospremil pogovor in predstavitev dela umetnice v dvorani kranjskega Stolpa Škrlovec v četrtek, 28. maja, ob 18.00. V soboto, 30. maja pa bo potekala predstavitev njenih dveh knjig in premierno tudi vpogled v novo, ki bo izšla septembra in zaključila avtoričino trilogijo.

https://layer.si/bien/kr/claire-wellesley-smith-2/

Praxis 2 _ Claire Wellesley-Smith

layer.si/bien

bien@layer.si 

Ples proti padcem – fizična socializacija (PpP)

Plesno-gibalni projekt z uporabo kontaktne improvizacije primarno naslavlja potrebe starejših, obenem pa vključuje tudi mlade kot pomembno sekundarno skupino.

Starejšim pomaga ohranjati ravnotežje in mobilnost, saj jim omogoča boljše razumevanje lastnega telesa, v katerem avtomatizmi ravnotežja in prenosa teže, ključni za gibanje, ne delujejo več zanesljivo. Ponudi jim orodja, s katerimi lahko z vadbo ohranjajo fizično samostojnost čim dlje. Krepi samozavest pri gibanju, spodbuja medosebno bližino ter prispeva k boljšemu počutju in višji kakovosti življenja.

Preberite več

Kar čutimo, se lahko giblje – DIALOG MED UMETNIŠKIM GIBOM IN SOMATSKO PRAKSO ZA ŽENSKE

Kar čutimo, se lahko giblje je participativna umetniška praksa, ki prepleta somatske pristope in ustvarjanje skozi gib ter odpira prostor za raziskovanje telesa kot vira zaznavanja, izražanja in povezovanja. Serija delavnic, ki sta jih zasnovali Maja Kalafatić in Nina Pertot Weis, vključuje vaje za krepitev psihofizičnega počutja z nalogami, ki spodbujajo domišljijo, ustvarjalnost in nove načine reševanja izzivov skozi gib in ples.

Praksa je namenjena ženskam iz različnih osebnih, socialnih in kulturnih okolij. Projekt ponuja širši razmislek o pomenu gibanja in umetniškega izražanja kot načina skrbi zase in za druge – kot prostora poslušanja, povezovanja in celostnega pristopa k človeku. Skozi delo v parih ali skupinah udeleženke razvijajo lastne načine izražanja, soustvarjajo gibalne strukture ter na ustvarjalen način odpirajo in delijo svoje želje, vprašanja, izzive ali izkušnje.

Preberite več

Poziv za kulturne in umetniške prakse – sodelovanje v projektu Certifikat kulturno podjetje

Kot ste morda že zasledili, Asociacija izvaja projekt Certifikat kulturno podjetje, katerega cilj je podjetja spodbujati k sistematičnemu vključevanju kulture in umetnosti v delovno okolje. Vključevanje kulture v podjetja poteka na zelo različne načine – od že uveljavljenih praks umeščanja vizualne umetnosti v poslovne prostore do številnih drugih umetniških in kulturnih praks (ples, pripovedovanje, glasba ipd.), ki pomembno prispevajo k boljšemu počutju zaposlenih ter kakovosti delovnega okolja.

V ta namen letos ponovno zbiramo interes samostojnih ustvarjalcev in organizacij, ki bi se želeli pridružiti projektu Certifikat kulturno podjetje kot ponudniki kulturnih in umetniških praks. Več informacij o aktivnostih je na voljo na povezavi: https://certifikat.asociacija.si/aktivnosti/

Preberite več

Mehki premiki: somatsko-psihosocialna podpora za trajnost v plesnem sektorju

Mehki premiki je čezsektorski somatsko-psihosocialni program, ki povezuje sodobni plesni sektor z zdravstvenim in socialno-varstvenim področjem. Projekt izhaja iz prepoznanih potreb plesne skupnosti ter razvija preventivne in podporne pristope za krepitev telesne, čustvene in delovne vzdržnosti ustvarjalcev.

Med izbranimi projekti na razpisu Asociacije za razvoj projektov na presečišču kulture in zdravja, ki ga v društvu izvajamo v okviru platforme Culture And Health, je projekt Mehki premiki, ki ga pripravljata plesni ustvarjalki Alja Branc Barbosa in Julija Matković, v sodelovanju z Nino Velho (metoda Corpo elemento), Društvom za sodobni ples Slovenije, Inštitutom RS za socialno varstvo, Slovenskim društvom za skupinsko analizo ter dr. Vidom Vanjo Voduškom.

Preberite več

Intervizijska srečanja mentorjev in organizatorjev prostovoljstva

V Društvu Asociacija kot del konzorcija “Kultura za duševno zdravje”, ki ga sofinancira Ministrstvo za javno upravo v okviru v okviru javnega razpisa za razvoj in profesionalizacijo NVO in prostovoljstva 2024 posredujemo vabilo Slovenske filantropije na intervizijska srečanja mentorjev prostovoljcev.


Spoštovani mentorji in mentorice prostovoljstva!

Obeta se nam ponovno srečanje mentorjev in s tem nova priložnost, da se posamezniki v vlogah mentorjev prostovoljcev v najrazličnejših organizacijah ponovno povežemo, pogovorimo in skupaj iščemo rešitve za težave, s katerimi se soočamo pri našem delu.

Prva intervizijska* srečanja v lanskem letu so bila zelo uspešna z zelo pozitivnimi odzivi udeležencev, zato z veseljem ponovno odpiramo prostor za pogovor, iskanje in nudenje podpore pri specifikah našega dela.

Preberite več

ZVOČNI OBJEM: brezplačne zvočne kopeli za raziskovanje vpliva zvoka na doživljanje tinitusa

Življenje s tinitusom pogosto predstavlja velik izziv, ki ga marsikdo ne razume v celoti. Zvočni objem je nova serija brezplačnih zvočnih kopeli, ki ponuja upanje in podporo posameznikom, ki se soočajo z napornimi zvoki, ki jih drugi ne slišijo. Zvočne kopeli so namenjene raziskovanju, kako lahko zvok vpliva na doživljanje tinitusa.

Preberite več

Delavnica: Od preživetja do ravnovesja: kako skrbeti zase, ko skrbiš za druge

Urška Jež, marec 2025

Kdaj: 26. marec 2026 od 10h do 13h

Kje: Dalmatinova 4, Ljubljana (Zveza svobodnih sindikatov), 3. nadstropje, sejna soba 16

Ker skrbite za druge, pogosto pozabite na sebe. A izgorelost se ne zgodi čez noč – razvija se tiho, skozi mesece preobremenjenosti, neslišanih potreb in zanemarjenih opozorilnih znakov. In ko udari, ne prizadene le vas – prizadene celotno organizacijo.

Preberite več

OdMik 2026: Tekstil in krajine

28. – 31. 5. 2026 | Začetek: četrtek, 28. 5. ob 9.00

Layerjeva hiša in okolica

Mentorji: Claire Wellesley-Smith, Editta Dulić, Barbara Brinovec Pribaković, Tea Pristolič, Matija Samec

Kuratorka: Jasmina Ferček

Druga edicija programa OdMik ponuja 4-dnevni umik v intimni dialog med tekstilom, krajino in nami. Vezenje in druge tekstilne tehnike bomo uporabljali kot medij beleženja okolja, bivanja v prostoru, skiciranja notranjih vtisov ter ustvarjanja dnevniških zapisov časa in kraja. Program je nadgradnja aktivnosti Bienala tekstilne umetnosti BIEN, ki skozi WellBIEN platformo raziskuje učinke prepletanja tekstila in narave ter vpliva okolja na ustvarjanje. 

Preberite več

Prvo leto projekta Kultura za duševno zdravje

V času naraščajočih stisk na področju duševnega zdravja – od izgorelosti in anksioznosti do socialne izolacije in prekarnih delovnih pogojev – smo skupaj s partnerskimi organizacijami in ob podpori Ministrstva za javno upravo v okviru projekta Kultura za duševno zdravje krepili prepričanje, da kultura, umetnost in prostovoljstvo predstavljajo ključen, a še vedno premalo izkoriščen potencial za podporo posameznikom in skupnostim. Naše delo je bilo usmerjeno v grajenje trajnih povezav med sektorji, krepitev zmogljivosti nevladnih organizacij in ustvarjalcev ter razvoj bolj vključujočih, odpornih in zdravju naklonjenih skupnosti.

Preberite več