{"id":9899,"date":"2025-04-03T09:04:37","date_gmt":"2025-04-03T09:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=9899"},"modified":"2025-04-03T09:13:14","modified_gmt":"2025-04-03T09:13:14","slug":"faq-razpis-za-razvoj-in-izvedbo-projektov-na-podrocju-kulture-in-zdravja-v-sloveniji-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2025\/04\/03\/faq-razpis-za-razvoj-in-izvedbo-projektov-na-podrocju-kulture-in-zdravja-v-sloveniji-2025\/","title":{"rendered":"FAQ: Razpis za razvoj in izvedbo projektov \u00a0 na podro\u010dju kulture in zdravja v Sloveniji 2025"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Komu je razpis namenjen?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Upravi\u010deni prijavitelji so poklicne_i umetnice_ki ali umetni\u0161ki kolektivi z izkazanimi referencami na svojem umetni\u0161kem podro\u010dju, ki delujejo v Sloveniji in se ne glede na starost \u017eelijo na novo ali dodatno vzpostaviti na prese\u010dnem podro\u010dju umetnosti oz. kulture in zdravstva, sociale, oskrbe in\/ali izobra\u017eevanja.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Kak\u0161nim projektom je razpis namenjen?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Z razpisom bomo podprli razvoj in izvedbo umetni\u0161kih ali kulturnih projektov, katerih cilj je izbolj\u0161ati zdravje in dobro po\u010dutje posameznikov ali skupnosti in izkazujejo zavedanje pomena interdisciplinarnega sodelovanja in delovanja na podro\u010djih zdravstva, sociale, oskrbe in\/ali izobra\u017eevanja ter potencial za razvoj trajnej\u0161ih praks. Razpis ni namenjen podpori \u017ee vzpostavljenih in uveljavljenih praks, temve\u010d vzpostavitvi novih ali razvoju \u017ee obstoje\u010dih. Predlog projekta (novega ali obstoje\u010dega) naj tako vsebuje inovativen element, pa naj gre za kontekst, novo ciljno skupino, dodatne strokovnjake iz razli\u010dnih podro\u010dij, izvajalce \u2026<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Kak\u0161ne prakse i\u0161\u010dete?&nbsp;<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I\u0161\u010demo nove prakse ali prakse, ki se vklju\u010dujejo v nov kontekst, ki povezuje kulturo z zdravstvom\/socialo\/oskrbo\/izobra\u017eevanjem\/idr.<\/p>\n\n\n\n<p>Prakse so usmerjene v ciljne skupine\/uporabnike ter v proces z u\u010dinki bolj kot v kon\u010dni produkt. Opredeljuje jih medpodro\u010dno povezovanje med strokovnjaki na podro\u010dju kulture (poklicnimi umetniki) in na podro\u010dju zdravja.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Katere so ciljne skupine Slovenske filantropije in Dru\u0161tva Projekt \u010clovek?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Slovenska filantropija<\/strong>: ciljne skupine pa so lahko migranti_ke razli\u010dnih statusov (in starosti) v LJ ali MB (skupina mladih);&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>starej\u0161i, ki obiskujejo aktivnosti v medgeneracijskih centrih (Murska Sobota, \u017dalec, \u010crnomelj\u2026).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dru\u0161tvo Projekt \u010clovek:<\/strong> ciljne skupine so lahko vklju\u010deni v stanovanjske programe (skupine cca 6-8 oseb) v \u0160kofji Loki in Ljubljani, razli\u010dnih starosti (19-60 let) in spolov, skupni je problem zasvojenosti in odlo\u010denost se razvijati;<\/p>\n\n\n\n<p>skupina svojcev uporabnikov;<\/p>\n\n\n\n<p>mladostniki (13-23 let), ki so v ambulantnem programu (vendar z negotovostjo udele\u017ebe);<\/p>\n\n\n\n<p>preventiva na osnovnih \u0161olah (13-15 let, 3. triada).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Sem samozaposlen v kulturi s pravico do pla\u010dila prispevkov. \u010ce bom na razpisu uspe\u0161en in prejel finan\u010dno podporo, ali se bo ta \u0161tela v mojo kvoto za cenzus?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Samozaposlene v kulturi (s pravico do pla\u010dila socialnih prispevkov s strani Ministrstva za kulturo) ne \u017eelimo obremeniti s tveganjem za preseganje cenzusa, zato se lahko umetniki prijavijo s pomo\u010djo nevladne organizacije ali pa nam predstavijo svojo situacijo in se (v primeru izbora projekta) dogovorimo za na\u010din financiranja stro\u0161kov in financiranja honorarjev.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>\u010ce prijavim projekt in sem izbrana, ali moram nujno odpotovati v Turku na Finsko na predstavitev projekta?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ne, v Turku bodo v okviru mednarodne platforme Cuture&amp;Health odpotovali le nekatere_i umetnice_ki, tj. tisti, ki bodo sami izrazili \u017eeljo in bodo tudi izbrani v sklopu mednarodnega projekta.<\/p>\n\n\n\n<p>Vseeno je pomembno, da umetnica_k, ki \u017eeli potovati na Finsko, to \u017ee na\u010drtuje v sklopu finan\u010dne konstrukcije. Ve\u010d informacij v zvezi s predstavitvijo projektov na Finskem dogodku bomo posredovali, ko jih prejmemo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ali so izvajalci programa lahko tudi umetniki, ki niso samozaposleni v kulturi?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na razpis se lahko prijavijo tudi umetniki, ki niso samozaposleni v kulturi. Razpis je primarno namenjen poklicnim umetnikom, ki izka\u017eejo svoj referen\u010dnost, ni pa prijava omejena glede na zaposlitveni status umetnika.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ali se lahko izvaja program v tandemu?&nbsp;<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Da, umetnica lahko deluje v tandemu ali kolektivu bodisi z drugo umetnico ali strokovnjakinjo z drugega podro\u010dja.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Zanima me, ali je prioriteta dvig po\u010dutja ciljnih skupin ali pa \u201cizvrstnost\u201d umetni\u0161kega dela in da je treba iskati take skupine, znotraj katerih bo to mo\u017eno realizirati? Ali mora znotraj projekta nastati nek kon\u010den (umetni\u0161ki) produkt? Ali je proces bolj pomemben?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pomembnej\u0161a je usmeritev v proces z u\u010dinki in usmeritev v ciljno skupino ali uporabnike, umetni\u0161ki izdelek ali produkt ni obvezna sestavina prakse. I\u0161\u010demo medpodro\u010dno povezovanje.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ali lahko projekt zajema ve\u010d aktivnosti: delavnice, kulturno vzgajanje ciljne publike, izdelavo umetnine, razstavo itn.?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Projekt lahko zajema aktivnosti ene ali ve\u010d vrst, dokler te kulturne\/umetni\u0161ke aktivnosti prina\u0161ajo pozitivno spremembo v kontekstu zdravja, sociale, oskrbe, izobra\u017eevanja za udele\u017eence, sodelujo\u010de.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Prva \u0161tevilka pod \u201c\u0161tevilo ponovitev aktivnosti v projektu\u201d je 8. Kak\u0161ne aktivnosti so to? Ali se 8 delavnic naprimer \u0161teje za ponavljanje aktivnosti?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Osem delavnic izpolnjuje zastavljen obseg, \u010de pozitivno vplivajo na ciljno skupino.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Bo mo\u017enost udele\u017ebe umetnika\/kolektiva na showcase-u na Finskem vplivala na odlo\u010ditev o izboru projektu?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ne, umetnica ali kolektiv se lahko glede udele\u017ebe na showcasu na Finskem odlo\u010di po svoji \u017eelji. Umetnice, ki se bodo na Finskem predstavile, (\u010de bodo za to izrazile interes,) bo izbrala mednarodna komisija, zato udele\u017ebe \u0161e ne moremo obljubiti.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Kaj sodi pod strokovno podporo Asociacije? Je to lahko npr. organizacija osve\u017eitvenega te\u010daja iz statistike (za potrebe raziskave)?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Asociacija se bo povezala s strokovnjaki, ki bi lahko pripomorejo k izvedbi projektov in prihajajo iz razli\u010dnih strok. Pomagala bo pri iskanju, povezovanju in mre\u017eenju s partnerji. Nekatere vsebine pa bodo tudi v obliki izobra\u017eevanj, ki jih ponujamo v sklopu svoje redne dejavnosti.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Letos sem \u017ee polno zaseden. Ali se lahko prijavim na razpis naslednje leto?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Da, razpis se bo v podobni obliki ponovil \u0161e v letih 2026, 2027 in 2028. Na razpis se lahko umetnik prijavi ve\u010dkrat, a bo njegova prijava podprta le enkrat.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ali so stro\u0161ki dela kriti?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Stro\u0161ke dela in ostale stro\u0161ke opredelite v finan\u010dnem na\u010drtu. Zamejitev upravi\u010denih stro\u0161kov ni, saj so stro\u0161ki odvisni od narave projekta in od tega, kako projekt podpirajo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Zanima me, ali je partnerska institucija lahko tudi zasebna institucija?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Partnerska institucija\/organizacija je nevladna organizacija (NVO) ali javni zavod oz. je po svoji naravi neprofitna organizacija, ki deluje na podro\u010dju zdravstva, oskrbe, sociale ali izobra\u017eevanja in podpira prijavljeno prakso s svojim delom, znanjem, dosegom idr.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ali lahko ista prijavitelj_ica prijavi ve\u010d projektov?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Da, prijaviteljica lahko prijavi ve\u010d projektov, vendar bo podprta le v enem projektu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ali se lahko prijavi projekt v podporo umetnikom?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Da, zamejitve v tem smislu ni, dokler gre za projekt, ki povezuje podro\u010dje kulture z zdravjem na nov na\u010din.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ali lahko izvajamo oz. prijavimo projekt s partnerjem, s katerim smo \u017ee sodelovali in izvajali podoben projekt z ranljivo skupino?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Da, \u010de prijavljate projekt s poznanim partnerjem, je to v redu, saj sodelovanje s partnerjem \u017ee poznate. Vendar pa uvedite v projekt nek nov element (ciljno skupino, metode ali drugo) v sodelovanju na podro\u010dju medpodro\u010dnega sodelovanja kulture in zdravja.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Kako ob\u0161irna naj bi bila predstavitev umetnikov &#8211; portfolio?&nbsp;<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Portfolio umetnika naj na kratko ori\u0161e dosedanje delo in\/ali izku\u0161nje s podro\u010dja delovanja umetnika.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ali so udele\u017eenci\/strokovnjaki\/umetniki lahko iz tujine?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Razpis je namenjen doma\u010dim umetnicam. Umetnice lahko sodelujejo z mednarodnimi strokovnjaki. Udele\u017eenci so lahko iz tujine, a sodelujejo v projektu v Sloveniji.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Kako je glede upravi\u010denih stro\u0161kov strokovnjakov, ki so usposobljeni za delo s ciljno skupino. So lahko iz tujine in tudi iz dr\u017eav, ki niso EU, \u010de sodelujejo na daljavo?<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Stro\u0161ke projekta opredelite v finan\u010dnem na\u010drtu. K sodelovanju lahko povabite strokovnjake po izbiri, ki bodo podprli va\u0161 projekt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Upravi\u010deni prijavitelji so poklicne_i umetnice_ki ali umetni\u0161ki kolektivi z izkazanimi referencami na svojem umetni\u0161kem podro\u010dju, ki delujejo v Sloveniji in se ne glede na starost \u017eelijo na novo ali dodatno vzpostaviti na prese\u010dnem podro\u010dju umetnosti oz. kulture in zdravstva, sociale, oskrbe in\/ali izobra\u017eevanja.&nbsp;&nbsp; Z razpisom bomo podprli razvoj in izvedbo umetni\u0161kih ali kulturnih projektov, katerih &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2025\/04\/03\/faq-razpis-za-razvoj-in-izvedbo-projektov-na-podrocju-kulture-in-zdravja-v-sloveniji-2025\/\" class=\"more-link\">Preberi ve\u010d o <span class=\"screen-reader-text\">FAQ: Razpis za razvoj in izvedbo projektov \u00a0 na podro\u010dju kulture in zdravja v Sloveniji 2025<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,54],"tags":[],"class_list":["post-9899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultura-zdravje","category-kultura-dusevno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9899"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9904,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9899\/revisions\/9904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}