{"id":8723,"date":"2023-10-30T16:28:12","date_gmt":"2023-10-30T16:28:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=8723"},"modified":"2023-10-30T16:28:12","modified_gmt":"2023-10-30T16:28:12","slug":"kultura-in-gospodarstvo-asociacija-in-dobre-zgodbe-v-romuniji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2023\/10\/30\/kultura-in-gospodarstvo-asociacija-in-dobre-zgodbe-v-romuniji\/","title":{"rendered":"Kultura in gospodarstvo: Asociacija in Dobre zgodbe v Romuniji"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0007.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8725\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0007.jpg 800w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0007-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0007-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: CCC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>V dru\u0161tvu Asociacija smo se odzvali vabilu Kulturnega centra Cluj ter se s partnerjem v projektu Culture4Health, podjetjem Dobre zgodbe d.o.o., udele\u017eili Foruma kulture in dobrega po\u010dutja 2023<\/strong>. <strong>V okviru bogatega programa foruma sta strokovna vodja dru\u0161tva Polona Torkar in direktor podjetja Dobre zgodbe Jernej Verbi\u010d<\/strong> <strong>predstavnikom ve\u010d kot 60 romunskih podjetij predstavila Certifikat<\/strong> <strong>Kulturno podjetje<\/strong> <strong>ter u\u010dinke, ki ga ima certifikat na poslovno okolje in poslovanje podjetij.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Povezani predstavitvi slovenskih udele\u017eencev foruma, ki je bila v okviru programa hkrati edina predstavljena dobra praksa iz tujine ter je vsebovala dognanja, do katerih sta partnerja pri\u0161la v okviru sodelovanja pri pilotni \u0161tudiji u\u010dinkov vpeljave umetni\u0161kih aktivnosti v poslovno okolje, sta udele\u017eence navdu\u0161ili. Polona Torkar se je v svojem delu predstavitve osredoto\u010dila predvsem na ozadje in zasnovo sistema certificiranja, Jernej Verbi\u010d pa na ugotovitve, kako so aktivnosti konkretno vplivale na podjetje in tim, ki ga vodi.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"419\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screencapture-docs-google-presentation-d-1YATV4IVGsyDYzq-Vyyd0pHodB3w3WKdu-edit-2023-10-30-14_39_18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8724\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screencapture-docs-google-presentation-d-1YATV4IVGsyDYzq-Vyyd0pHodB3w3WKdu-edit-2023-10-30-14_39_18.png 768w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/screencapture-docs-google-presentation-d-1YATV4IVGsyDYzq-Vyyd0pHodB3w3WKdu-edit-2023-10-30-14_39_18-300x164.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Iz predstavitve Culture &amp; Business &#8211; Hand in hand @Jernej Verbi\u010d, Dobre zgodbe d.o.o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0075.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8726\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0075.jpg 800w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0075-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0075-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jernej Verbi\u010d @ Culture&amp;Well-Being Forum 2023 (foto: CCC)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Predstavitev certifikata Kulturno podjetje ter njegovih u\u010dinkov je bila del panelne razprave, v okviru katere so predstavniki podjetij spoznavali, kako lahko umetnost izbolj\u0161a dobro po\u010dutje delavcev in podpira uspe\u0161na delovna okolja. V panelu sta sodelovanje med kulturo in gospodarstvom, kot se \u017ee vr\u0161i v Romuniji, predstavljala Mihai Mateiu, pisatelj in ustanovitelj <a href=\"https:\/\/fluxproject.ro\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fluxproject.ro\/\">Projekta Flux<\/a>, ter Istvan Lenard, direktor romunskega podjetja Starport. Projekt Flux se osredoto\u010da na vna\u0161anje unikatnih kulturnih do\u017eivetij, namenjenih zaposlenim, v podjetja, s \u010dimer mo\u010dno vpliva na delovne odnose in okolje. Umetni\u0161ko-kulturne prakse, ki jih uvajajo v voja\u0161ko bolni\u0161nico Dr. Konstantina Papiliana, je zbranim predstavila generalna direktorica bolni\u0161nice Doina Baltaru.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0046.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8727\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0046.jpg 800w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0046-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/KMT0046-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: CCC<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>V okviru foruma, na katerem so besede dobrodo\u0161lice udele\u017eenim predstavnikom podjetij izrekli pod\u017eupan Ob\u010dine Cluj-Napoca Ol\u00e1h Emese, namestnik generalnega direktorja Banke Transilvanije Tiberiu Mois\u0103 in direktor Kulturnega centra Cluj \u0218tefan Tei\u0219anu, je osrednja beseda pripadla Nilsu Fietju iz regionalnega urada Svetovne zdravstvene organizacije za Evropo, ki je spregovoril o umetnosti in ponudil vpogled v vedenje v njeni navezavi z zdravjem. Ugotovitve treh raziskav na temo pa so predstavili C\u0103lin Hin\u021bea, dekan Fakultete za politi\u010dne, upravne in komunikacijske vede Univerze Babes-Bolyai, Norbert Petrovici, direktor Centra za interdisciplinarno podatkovno znanost Univerze Babes-Bolyai in Rari\u021ba Zbranca, programska direktorica Kulturnega centra Cluj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V dru\u0161tvu Asociacija smo se odzvali vabilu Kulturnega centra Cluj ter se s partnerjem v projektu Culture4Health, podjetjem Dobre zgodbe d.o.o., udele\u017eili Foruma kulture in dobrega po\u010dutja 2023. V okviru bogatega programa foruma sta strokovna vodja dru\u0161tva Polona Torkar in direktor podjetja Dobre zgodbe Jernej Verbi\u010d predstavnikom ve\u010d kot 60 romunskih podjetij predstavila Certifikat Kulturno &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2023\/10\/30\/kultura-in-gospodarstvo-asociacija-in-dobre-zgodbe-v-romuniji\/\" class=\"more-link\">Preberi ve\u010d o <span class=\"screen-reader-text\">Kultura in gospodarstvo: Asociacija in Dobre zgodbe v Romuniji<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,49,6,37,16,12,15,22,3,11,13],"tags":[],"class_list":["post-8723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asociacija","category-culture4health","category-dogodki","category-kulturosfera","category-mednarodno","category-medsektorsko-povezovanje","category-nacionalno","category-nevladne-organizacije","category-novice","category-raziskave","category-zagovornistvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8723"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8729,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8723\/revisions\/8729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}