{"id":7536,"date":"2022-12-29T15:10:38","date_gmt":"2022-12-29T15:10:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=7536"},"modified":"2022-12-29T15:10:38","modified_gmt":"2022-12-29T15:10:38","slug":"10-let-kooperative-odlocno-v-smeri-sklada-za-regionalno-neodvisno-kulturo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2022\/12\/29\/10-let-kooperative-odlocno-v-smeri-sklada-za-regionalno-neodvisno-kulturo\/","title":{"rendered":"10. let Kooperative: Odlo\u010dno v smeri sklada za regionalno neodvisno kulturo"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Foto: PolonaTorkar@Zagreb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Med 14. in 16. decembrom je v Zagrebu ob 10. obletnici delovanja regionalne platforme za kulturo Kooperativa potekal mednarodni forum z naslovom Od odpornosti k trajnosti: Gradnja kulturnih ekosistemov skozi regionalno sodelovanje<\/em>, na katerem so umetniki, kulturni delavci ter odlo\u010devalci iz regije in sveta razmi\u0161ljali o ugotovitvah, prilo\u017enostih in izzivih regionalnega sodelovanja v Jugovzhodni Evropi. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Foruma so se ob podpori Ministrstva za kulturo RS udele\u017eili slovenski predstavniki nevladnih organizacij, ki delujejo v polju kulture, tudi predstavniki dru\u0161tva Asociacija, program foruma pa so pospremile tudi predstavitve umetni\u0161kih del slovenskih ustvarjalcev.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Udele\u017eence foruma sta v uvodu k prvemu dnevu programa nagovorili Diana Maduni\u0107<\/strong>, \u0161vedska veleposlanica na Hrva\u0161kem, in Lilas Bernheim<\/strong>, prva svetovalka francoskega veleposlanika, ki sta pod\u010drtali pomembno vlogo regionalnega sodelovanja, hkrati pa poudarili, da je kulturni dialog osrednjega pomena za spodbujanje in ohranjanje miru. Davor Mi\u0161kovi\u0107<\/strong>, predsednik upravnega odbora Kooperative, se je v svojem nagovoru osredoto\u010dil na lekcije, ki so se jih od ustanovitve v procesu prizadevanja za vzpostavitev regionalnega sklada za sodelovanje v polju neodvisne kulture nau\u010dili dele\u017eniki in \u010dlanice Kooperative. Kot ugotavlja, so vsi uspehi in napake platformo naredili odporno, prepoznavno in vidno, najve\u010dji kapital mre\u017ee pa so danes vsekakor tesna poznanstva, zaupanje in okrepljeno sodelovanje v regiji.<\/p>\n\n\n\n

Priznanje prizadevanjem Kooperative, tudi v lu\u010di osrednje vloge, ki jo pri razvoju kulture v regiji in Evropi predstavljajo mednarodna sodelovanje, je v osrednjem govoru, ki ga je moderiral Ares Shporta, nekdanji \u010dlan upravnega odbora Kooperative, danes del fundacije Lumbardhi, izrekla tudi Sne\u0161ka Quaedvlieg-Mihailovi\u0107<\/strong>, generalna sekretarka zdru\u017eenja Europa Nostra.<\/p>\n\n\n\n

Razli\u010dni na\u010dini organizacije in financiranja kulturnega sodelovanja so bili tema okrogle mize z naslovom Institucionalni okviri za regionalno kulturno sodelovanje<\/em>. Na panelu, ki ga je vodila strokovna vodja in podpredsednica Asociacije Polona Torkar<\/strong>, sta sodelovali Alice de Prascau<\/strong> iz Francoskega in\u0161tituta in Fanny Bouquerel<\/strong> iz sklada Roberto Cimetta, tik pred za\u010detkom pogovora pa je zaradi vi\u0161jih okoli\u0161\u010din svoj prispevek k debati odpovedal Ji\u0159\u00ed S\u00fdkora<\/strong> iz Vi\u0161egrajskega sklada. Skozi pogovor smo se seznanili z razli\u010dnimi pristopi, ki jih pri oblikovanju spodbud za mednarodno sodelovanje, ubirajo dr\u017eave, organizacije in drugi dele\u017eniki, dobrohotne u\u010dinke sodelovanja, ki tovrstne spodbude osmi\u0161ljajo in tudi prilo\u017enosti za regionalna sodelovanja v okviru EU politik in mehanizmov. Med zaklju\u010dki debate pa je bil eden od pomembnej\u0161ih razumevanje, da je tudi v evropskem kontekstu vse bolj pomembno, celo nujno razumeti in tudi podpirati “razli\u010dne Evrope”. <\/p>\n\n\n\n

Milica Peki\u0107<\/strong>, ena od ustanoviteljic platforme Kooperativa, se je v svojem prispevku k forumu osredoto\u010dila na deset let sodelovanja in dose\u017ekov Kooperative ter izpostavila, da \u010deprav regionalni sklad \u0161e ni bil ustanovljen, se je kljub temu ustvarila mre\u017ea trdnih dru\u017ebenih odnosov, povezav, partnerstev in prijateljstev. V delavni\u010dnem delu prvega dne foruma so udele\u017eenci razvijali razli\u010dne mo\u017enosti ustanovitve in financiranja sklada.<\/p>\n\n\n\n

Drugi dan foruma se je pri\u010del s panelno razpravo z naslovom Na poti k odpornosti: Gradnja sodelovanja od spodaj navzgor<\/em>, na kateri so sodelovale predstavnice treh mednarodnih in ene nacionalne mre\u017ee, ki se razlikujejo po svoji strukturi, sestavi in tematski usmeritvi. Ana Abramovi\u0107<\/strong>, predstavnica mre\u017ee Clubture, je opisala, kaj je zna\u010dilno za programe izmenjave in sodelovanja, ki jih izvajajo, ter njihov participativni postopek izbire projektov, v katerega so vklju\u010deni tako \u010dlani mre\u017ee kot prijavitelji. Carmen Dupon<\/strong>t je ob\u010dinstvu predstavila Fundaction \u2013 a living experimen<\/em>t, ki zdru\u017euje organizacije, ki razdeljujejo sredstva v skupnosti aktivistov. Koordinatorica Kooperative Tihana Pupovac<\/strong> je predstavila nekaj te\u017eav, s katerimi se platforma soo\u010da pri poskusu ustanovitve sklada za podporo umetni\u0161kega sodelovanja neodvisne produkcije v regiji, ki navkljub nestabilnosti programe izvaja \u017ee desetletje. Marie Le Sourd<\/strong> iz mre\u017ee On the Move kot pobudnice razli\u010dnih dejavnosti, ki se osredoto\u010dajo na ohranjanje mobilnosti umetnikov in kulturnih delavcev, pa je spregovorila o negotovosti vseh, ki delujejo v kulturnem sektorju.<\/p>\n\n\n\n

Drugi panel dneva, ki je potekal pod naslovom Kultura in razvoj: Mednarodna podpora regionalnemu sodelovanju<\/em>, je postregel s prispevki predstavnic \u0161tirih mednarodnih skladov in organizacij. Spregovorile so Nata\u0161a Petrovi\u0107<\/strong> iz Balkan Trust for Democracy<\/em>, Mia Vukojevi\u0107<\/strong> iz Rockefeller Brothers Fund<\/em>, Marija Chorbeva-Penovska <\/strong>iz Goethe Instituta Severna Makedonija<\/em> in Tanja Gavrilovi\u0107<\/strong> iz Teatroskopa<\/em>. Skozi pogovor, ki ga je vodila Tihana Pupovac, so udele\u017eenci dodobra spoznali vlogo, ki jo pri spodbudah regionalnega sodelovanja, igrajo mednarodni skladi. <\/p>\n\n\n\n

Osrednji program foruma je zaklju\u010dila odprta diskusija med nastopajo\u010dimi in udele\u017eenci – vsi so bili skladni glede prihodnosti in korakov Kooperative, natan\u010dneje prizadevanja platforme je treba okrepiti, revidirati obstoje\u010do idejo modela sklada ob upo\u0161tevanju prispevkov in ugotovitev foruma ter vztrajati pri zagovorni\u0161kih aktivnostih za vzpostavitev sklada. Po desetih letih predanega dela za vzpostavitev sklada v partnerstvu z lokalnimi in nacionalnimi oblastmi bo Kooperativa ostala predana temu cilju, obenem pa bo vklju\u010dila nove zaveznike, s katerimi lahko Kooperativa ponazori, da je regionalno sodelovanje v strate\u0161kem interesu.<\/p>\n\n\n\n

Osrednji del foruma je – kot se za neodvisno kulturo spodobi – posremil tudi umetni\u0161ki program. V vrsti predstavitev kulturnih produkcij \u010dlanice iz \u0161ir\u0161e regije Balkana so se ob podpori Ministrstva za kulturo RS v Zagrebu predstavili tudi doma\u010di ustvarjalci, in sicer je na predve\u010der foruma SCCA – Ljubljana v sodelovanju z Mamo in Dokufestom predstavila program kratkih filmov, forum pa je kronal nastop slovenskega skladatelja in instrumentalista Miha \u0160ajine – Shekuze.<\/p>\n\n\n\n

Udele\u017ebo slovenskih predstavnikov v \u010dlanstvu Kooperative na<\/em> forumu ter produkcijo in predstavitev del slovenskih ustvarjalcev, katerih dela so bila predstavljena na dogodku, je podprlo Ministrstvo za kulturo RS.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Med 14. in 16. decembrom je v Zagrebu ob 10. obletnici delovanja regionalne platforme za kulturo Kooperativa potekal mednarodni forum z naslovom Od odpornosti k trajnosti: Gradnja kulturnih ekosistemov skozi regionalno sodelovanje, na katerem so umetniki, kulturni delavci ter odlo\u010devalci iz regije in sveta razmi\u0161ljali o ugotovitvah, prilo\u017enostih in izzivih regionalnega sodelovanja v Jugovzhodni Evropi. … Preberi ve\u010d o 10. let Kooperative: Odlo\u010dno v smeri sklada za regionalno neodvisno kulturo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,27,6,37,16,12,26,25,15,22,23,13],"tags":[],"class_list":["post-7536","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualni-projekti","category-asociacija","category-dogodki","category-kulturosfera","category-mednarodno","category-medsektorsko-povezovanje","category-ministrstvo-za-kulturo","category-mol","category-nacionalno","category-nevladne-organizacije","category-samostojni-ustvarjalci","category-zagovornistvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7536"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7565,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536\/revisions\/7565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}