{"id":2596,"date":"2018-06-12T08:24:33","date_gmt":"2018-06-12T08:24:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=2596"},"modified":"2018-06-12T10:53:19","modified_gmt":"2018-06-12T10:53:19","slug":"protestno-pismo-ob-sovraznem-govoru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2018\/06\/12\/protestno-pismo-ob-sovraznem-govoru\/","title":{"rendered":"Protestno pismo ob sovra\u017enem govoru"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2598\" aria-describedby=\"caption-attachment-2598\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2594-Bunker-Nada-\u017dgank.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2598\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2594-Bunker-Nada-\u017dgank.jpg\" alt=\"Foto: Nada \u017dgank@Bunker\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2594-Bunker-Nada-\u017dgank.jpg 800w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2594-Bunker-Nada-\u017dgank-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2594-Bunker-Nada-\u017dgank-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2598\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Nada \u017dgank@Bunker<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Ustvarjalke in ustvarjalci v kulturi in umetnosti so vse pogosteje tar\u010da napadov, nestrpnosti in \u017ealjivk, kar je zaskrbljujo\u010de. Po podelitvi nagrad Pre\u0161ernovega sklada smo lahko spremljali ve\u010d tak\u0161nih napadov, samo nekaj mesecev kasneje se zgodba ponavlja.<\/strong><\/p>\n<p>Goran Injac, dramaturg in umetni\u0161ki vodja Slovenskega mladinskega gledali\u0161\u010da, je bil po incidentu v Brnu, kjer so gledali\u0161ko predstavo prekinili neonacisti, dele\u017een \u0161e \u017ealjivih in sovra\u017enih pisem v Sloveniji. V Asociaciji ne pristajamo na tovrsten \u017ealjiv diskurz o umetnosti in ustvarjalcih, zato v nadaljevanju posredujemo protestno pismo, pod katerega so \u017ee zabele\u017eeni \u0161tevilni podpisi podpore, tudi na\u0161.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Javno pismo je bilo posredovano predsedniku Republike Slovenije, predsedniku vlade Republike Slovenije, \u0161tevilnim politikom in medijem.<\/p>\n<p>Zbiranje podpisov poteka tudi v obliki spletne peticije na <a href=\"https:\/\/www.pravapeticija.com\/protestno_pismo_ob_sovranem_in_aljivem_napadu_na_gorana_injaca_dramaturga_in_umetnikega_vodjo_slovenskega_mladinskega_gledalia\">tej povezavi<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">PROTESTNO PISMO OB SOVRA\u017dNEM IN \u017dALJIVEM NAPADU NA GORANA INJACA, DRAMATURGA IN UMETNI\u0160KEGA VODJO SLOVENSKEGA MLADINSKEGA GLEDALI\u0160\u010cA<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">7. junij2018<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Spo\u0161tovani,<\/p>\n<p>spodaj podpisani predstavniki javnih zavodov in nevladnih organizacij na podro\u010dju umetnosti in kulture, zaposleni in samozaposleni umetniki in kulturni delavci v Republiki Sloveniji obve\u0161\u010damo javnost, da je umetni\u0161ki vodja Slovenskega mladinskega gledali\u0161\u010da, Goran Injac po ustrahovanju, ki ga je bilo dele\u017eno Slovensko mladinsko gledali\u0161\u010de na gostovanju na festivalu Divadeln\u00ed sv\u011bt v Brnu na \u010ce\u0161kem, ko je organizirana skupina desni\u010darskih skrajne\u017eev Spodobni ljudje vdrla na oder med predstavo Oliverja Frlji\u0107a Na\u0161e nasilje, va\u0161e nasilje, za\u010del po elektronski po\u0161ti prejemati sovra\u017ena pisma dr\u017eavljanov Republike Slovenije. V njih ga napadajo z nedopustnimi rasisti\u010dnimi zmerljivkami, ki s svojo sporo\u010dilnostjo zrcalijo nasilnost skrajno desni\u010darskega in nacionalisti\u010dnega razumevanja funkcije javnih kulturnih in drugih institucij, predvsem pa trenutno nestrpno javno vzdu\u0161je, ki mu je dala zagon naelektrena predvolilna kampanja v Republiki Sloveniji.<\/p>\n<p>V Sloveniji \u017eivijo in delajo umetniki, kulturni delavci in intelektualci, dragoceni ljudje, ki niso dr\u017eavljani Republike Slovenije, vendar aktivno ustvarjajo intelektualno krajino te dr\u017eave. Goran Injac, ki je doma iz Novega Sada, je desetletje in pol \u017eivel in delal na Poljskem, kjer je soustvarjal umetni\u0161ke programe vrste tamkaj\u0161njih najuglednej\u0161ih kulturnih institucij, vklju\u010dno z legendarnim Starim teatrom iz Krakova. V Slovenijo je prinesel bogate strokovne kompetence, socialne vezi in znanje ter jih dal na razpolago Slovenskemu mladinskemu gledali\u0161\u010du. Prav njemu gre nemalo zaslug za to, da je SMG imelo lani najve\u010dje \u0161tevilo mednarodnih gostovanj v doma\u010di gledali\u0161ki zgodovini. Obiskalo je nekatera prizori\u0161\u010da sodobnega mednarodnega gledali\u0161kega prostora, kjer doma\u010da gledali\u0161\u010da doslej \u0161e niso nastopila, hkrati pa je tudi doma ponovno postalo kraj vznemirljive gledali\u0161ke ustvarjalnosti.<\/p>\n<p>V na\u0161i dr\u017eavi je razmah nestrpnosti in sovra\u0161tva med dr\u017eavljani, predvsem pa do nedr\u017eavljanov RS, ki \u017eivijo in delajo med nami, dosegel kriti\u010dno mejo. Spodaj podpisani si \u017eelimo \u017eiveti v dr\u017eavi, v kateri standardi med\u010dlove\u0161kih ravnanj ne bodo prestopali zlove\u0161\u010dih meja in kjer se na\u0161i sodelavci, partnerji, prijatelji ali neznanci, ki niso dr\u017eavljani Republike Slovenije, ne bodo po\u010dutili kot tujci. Poudarjamo, da bi bil sovra\u017eni napad enako nesprejemljiv tudi v primeru, \u010de Goran Injac ne bi bil javna osebnost.<\/p>\n<p>Predsednika Republike Slovenije, predsednika Vlade Republike Slovenije, politi\u010dne stranke in institucije v Republiki Sloveniji pozivamo, da se javno opredelijo proti oblikam nestrpnosti, nacionalizma, sovra\u017enega govora in rasizma nad slovenskimi institucijami in njenimi zaposlenimi, medije pa k objavi tega pisma in k odgovorni in eti\u010dni komunikaciji z javnostjo.<\/p>\n<p>PODPISNIKI:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Dragana Alfirevi\u0107, Nomad Dance Academy<br \/>\nNika Arhar, samozaposlena v kulturi<br \/>\nZdenka Badovinac, direktorica MG+MSUM<br \/>\nJo\u017ee Bar\u0161i, profesor ALUO<br \/>\nBernik Viktor, profesor ALUO<br \/>\nPrimo\u017e Bezjak, igralec<br \/>\nBratko Bibi\u010d, Zavod Alcedo, direktor, gasbenik, producent, pubicist<br \/>\nAnja Born\u0161ek, samozaposlena v kulturi<br \/>\nTamara Bra\u010di\u010d Vidmar, BUNKER<br \/>\nMitja Bravhar, pomo\u010dnik direktorja CUK Kino \u0160i\u0161ka<br \/>\n\u017diva Brecelj, Plesni Teater Ljubljana<br \/>\nPia Brezav\u0161\u010dek, Dru\u0161tvo za sodobni ples Slovenije<br \/>\nMateja Bu\u010dar, DUM<br \/>\nMare Bulc, gledali\u0161ki re\u017eiser<br \/>\nMiha Colner, kustos pri MGLC \/ Ustvarjalnem centru \u0160vicarija<br \/>\nUr\u0161ka Comino, samozaposlena v kulturi<br \/>\nVuk \u0106osi\u0107, digitalni umetnik<br \/>\nMaja Delak, Emanat, plesalka, koreografinja, plesna pedagoginja<br \/>\nMateja Dem\u0161i\u010d, vodja Oddelka za kulturo MOL.<br \/>\nMojca Dimec, teatrologinja in profesorica, SV\u0160GL<br \/>\n\u017diga Divjak, samozaposlen v kulturi<br \/>\nSabina Djogi\u0107, samozaposlena v kulturi<br \/>\nTina Dobnik, vodja produkcije Maska<br \/>\nManca Dorrer, samozaposlena v kulturi<br \/>\nDu\u0161an Dov\u010d, SCCA, Zavod za sodobno umetnost &#8211; Ljubljana<br \/>\nLenka \u0110orojevi\u0107, samozaposlena v kulturi<br \/>\nAnja Golob,samozaposlena v kulturi<br \/>\nBorut Gomba\u010d, knji\u017eni\u010dar, pisatelj<br \/>\nAndreja Gomi\u0161\u010dek, Lezbi\u010dna \u010detrt<br \/>\nSanja Grci\u0107, Dru\u0161tvo za sodobno slovensko oblikovanje SOTO<br \/>\nMajda Gregori\u010d, samozaposlena v kulturi<br \/>\nLucija Grm, samozaposlena v kulturi<br \/>\nAna Grobler, KUD Mre\u017ea<br \/>\nToma\u017e Guben\u0161ek, dekan UL AGRFT<br \/>\nPetra Hazabent, samozaposlen v kulturi<br \/>\nTea Hvala, samozaposlena v kulturi<br \/>\nIztok Ilc, samozaposlen v kulturi, prevajalec<br \/>\nTina Jane\u017ei\u010d, samozaposlena v kulturi<br \/>\nTomi Jane\u017ei\u010d, profesor na UL AGRFT<br \/>\nJanez Jan\u0161a, Aksioma<br \/>\nJanez Jan\u0161a, Maska<br \/>\nJana Jevtovi\u0107, samozaposlena v kulturi<br \/>\nUr\u0161ka Je\u017e, Dru\u0161tvo za promocijo \u017eensk v kulturi Mesto \u017eensk<br \/>\nAlenka Jovanovski, dela v kulturi<br \/>\nMojca Jug, BUNKER<br \/>\nNe\u017ea Jurman, samozaposlena v kulturi<br \/>\nGregor Kamnikar, samozaposlen v kulturi<br \/>\nBarbara Kapelj, scenografinja<br \/>\nSimon Kardum, direktor CUK Kino \u0160i\u0161ka<br \/>\n\u017diga Kari\u017e, profesor ALUO<br \/>\nDr Bara Kolenc, samozaposlena v kulturi<br \/>\nSuzana Koncut, prevajalka, samozaposlena v kulturi<br \/>\nNevenka Kopriv\u0161ek, BUNKER<br \/>\nUro\u0161 Koren\u010dan, v imenu Kolegija slovenskih gledali\u0161\u010d<br \/>\nIztok Kova\u010d, EN KNAP<br \/>\nAmelia Kraigher, Zalo\u017eba \/*cf.<br \/>\nAle\u0161 Kranjc Ku\u0161lan, Ekvilib In\u0161titut<br \/>\nAlja\u017e Krivec, samozaposlen v kulturi<br \/>\nEma Kugler, filmska re\u017eiserka,<br \/>\nEva Nina Lampi\u010d, samozaposlena v kulturi<br \/>\nMeta Lavri\u010d, \u0160panski borci<br \/>\nJanez Leban, samozaposlen v kulturi<br \/>\nKatja Legin, samozaposlena v kulturi<br \/>\nZmago Lenardi\u010d, profesor ALUO<br \/>\nBla\u017e Lukan, profesor na UL AGRFT<br \/>\nIrena Matko Lukan<br \/>\nTina Mahkota, prevajalka, samozaposlena v kulturi<br \/>\nBojan Mara\u017e, v imenu Dru\u0161tva Etno_V, Vrtejba<br \/>\nAlenka Marini\u010d, samozaposlena v kulturi<br \/>\nMilan Markovi\u0107 Matthis<br \/>\nEva Matja\u0161i\u010d, Lezbi\u010dna \u010detrt<br \/>\nTadej Meserko, Asociacija<br \/>\nNina Me\u0161ko, strokovna svetovalka JSKD<br \/>\nAldo Milohni\u0107, profesor na UL AGRFT<br \/>\nBarbara Mlakar<br \/>\nMaja Modrijan, Destilator, klub trajnostnih re\u0161itev<br \/>\nBrane Mozeti\u010d, samozaposlen v kulturi<br \/>\nSanja Ne\u0161kovi\u0107 Per\u0161in, umetni\u0161ka vodja SNG Opera in Balet<br \/>\nBo\u0161tjan Novak, akad.kip.,samozaposleni v kulturi<br \/>\nJure Novak, re\u017eiser<br \/>\nCiril Oberstar, urednik (Ekran, Dialogi)<br \/>\nMarcela Okreti\u010d, samozaposlena v kulturi<br \/>\nJelena Oleami, samozaposlena v kulturi<br \/>\nAlen O\u017ebolt, profesor ALUO<br \/>\nNina Pe\u010de, Kinodvor<br \/>\nKatarina Pejovi\u0107, samozaposlena v kulturi<br \/>\nVladimir Petkovi\u0107, vodja kulturnega programa MIKK Murska Sobota<br \/>\nAnja Pirnat, Glej<br \/>\nIrena Pivka in Brane Zorman, CONA<br \/>\nIrena Ple\u0161iv\u010dnik, Vodnikova Doma\u010dija<br \/>\nDarko Plevnik, samozaposlen v kulturi<br \/>\nJadranka Plut, KUD Mre\u017ea in predsednica Asociacije<br \/>\nIvo Poder\u017eaj, \u017doambo \u017doet Workestrao<br \/>\nUro\u0161 Poto\u010dnik, samozaposlen v kulturi<br \/>\nZdravko Pravdi\u010d -Pec, ONEJ &#8211; dru\u0161tvo prekmurske pobude<br \/>\n\u017diga Predan, Pekinpah<br \/>\nHeidi Pungartnik, LGBTIQ in Tech<br \/>\nTja\u0161a Pureber, Dru\u0161tvo Asociacija<br \/>\nKlemen Ramov\u0161, Ars Ramov\u0161 zavod za umetnost<br \/>\nEduardo Raon, samozaposlen v kulturi<br \/>\nTeja Reba, Mesto \u017eensk<br \/>\nInga Remeta, Glej<br \/>\nRenata Salecl, filozofinja<br \/>\nPetra Slatin\u0161ek, Kinodvor<br \/>\nDu\u0161an Josip Smodej, Dru\u0161tvo za sodobno kulturo Fotopub<br \/>\nZoran Srdi\u0107 Jane\u017ei\u0107, samozaposlen v kulturi<br \/>\nDejan Srhoj, samozaposlen v kulturi<br \/>\nKatarina Stegnar, igralka<br \/>\nSun\u010dan Stone, samozaposlen v kulturi<br \/>\nAndrej Strehovec, arhitekt, samozaposlen v kulturi<br \/>\n\u0110ur\u0111a Strsoglavec, predavateljica na FF UL<br \/>\nMatej Stupica<br \/>\nLuka Martin \u0160kof, gledali\u0161ki re\u017eiser, samozaposlen v kulturi<br \/>\nMiran \u0160olinc, predsednik dru\u0161tva \u0160KUC<br \/>\nMaja \u0160orli, urednica revije Amfiteater<br \/>\nIrena Toma\u017ein, samozaposlena v kulturi<br \/>\nToma\u017e Tomljanovi\u0107, samozaposlen v kulturi<br \/>\nSuzana Tratnik, aktivistka in pisateljica, samozaposlena v kulturi<br \/>\n\u0160pela Tro\u0161t, samozaposlena v kulturi, Via Negativa, Zavod Sploh<br \/>\nUredni\u0161ki odbor spol.si<br \/>\nUro\u0161 Veber, Zavod Projekt Atol<br \/>\nAlenka Veler<br \/>\nRok Vevar, samozaposlen v kulturi<br \/>\nBoris Vezjak,<br \/>\nViva Videnovi\u0107, samozaposlena v kulturi<br \/>\nYasmin Martin Vodopivec, Mednarodni grafi\u010dni likovni center<br \/>\nNada Vodu\u0161ek, samozaposlena v kulturi<br \/>\nManca Stare Vukovi\u0107, lektorica<br \/>\nRobert Waltl, Mini teater<br \/>\nVito Weiss, samozaposlen v kulturi<br \/>\nKatja Zakraj\u0161ek, prevajalka, samozaposlena v kulturi<br \/>\nJasmina Zalo\u017enik, samozaposlena v kulturi<br \/>\nNatalija Zano\u0161ki, samozaposlena v kulturi<br \/>\nNata\u0161a Zavolov\u0161ek, direktorica Zavoda Exodos Ljubljana<br \/>\nAdela \u017deleznik, kustosinja v MG+MSUM<br \/>\nVita \u017dgur, Zavod za razvoj in umetnost Art sredi\u0161\u010de<br \/>\nDru\u0161tvo Asociacija<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ustvarjalke in ustvarjalci v kulturi in umetnosti so vse pogosteje tar\u010da napadov, nestrpnosti in \u017ealjivk, kar je zaskrbljujo\u010de. Po podelitvi nagrad Pre\u0161ernovega sklada smo lahko spremljali ve\u010d tak\u0161nih napadov, samo nekaj mesecev kasneje se zgodba ponavlja. Goran Injac, dramaturg in umetni\u0161ki vodja Slovenskega mladinskega gledali\u0161\u010da, je bil po incidentu v Brnu, kjer so gledali\u0161ko predstavo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2018\/06\/12\/protestno-pismo-ob-sovraznem-govoru\/\" class=\"more-link\">Preberi ve\u010d o <span class=\"screen-reader-text\">Protestno pismo ob sovra\u017enem govoru<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,13],"tags":[],"class_list":["post-2596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novice","category-zagovornistvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2596"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2601,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2596\/revisions\/2601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}