{"id":12927,"date":"2026-10-14T12:01:25","date_gmt":"2026-10-14T12:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=12927"},"modified":"2026-10-26T15:19:24","modified_gmt":"2026-10-26T15:19:24","slug":"kultura-in-zdravje-v-evropi-od-dokazov-do-sistemskih-sprememb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/10\/14\/kultura-in-zdravje-v-evropi-od-dokazov-do-sistemskih-sprememb\/","title":{"rendered":"Kultura in zdravje v Evropi: od dokazov do sistemskih sprememb"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"945\" height=\"629\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12930\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-9.png 945w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-9-300x200.png 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-9-768x511.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 945px) 100vw, 945px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">foto: Ur\u0161ka Boljkovac<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"extendedwopts-md-justify\"><strong>Kaj o vplivu umetnosti na zdravje ka\u017eejo raziskave in kako ta spoznanja vklju\u010diti v javne politike? Uvodni sklop mednarodne konference <em>Ne \u017eivimo samo od kruha: Kdo in kako naj v Evropi predpisuje umetnost? <\/em>je povezal evropski pregled podro\u010dja s konkretnimi ugotovitvami o u\u010dinkih umetni\u0161kih dejavnosti ter pogojih za njihovo odgovorno izvajanje.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Konferenco je Asociacija gostila 8. oktobra 2026 v Komuni Kina \u0160i\u0161ka. Odprla sta jo predsednik dru\u0161tva <strong>Uro\u0161 Veber<\/strong> in <strong>Mateja Dem\u0161i\u010d<\/strong>, vodja Oddelka za kulturo Mestne ob\u010dine Ljubljana. Dogodek je moderirala <strong>Zala Orel<\/strong>, potekal pa je v sloven\u0161\u010dini in angle\u0161\u010dini s simultanim tolma\u010denjem. Uvodni sklop je potekal v okviru Culture &amp; Health Platform. <strong>Edith Wolf Perez<\/strong> je predstavila evropska priporo\u010dila za povezovanje kulture in zdravja, prof. <strong>Vicky Karkou<\/strong> pa raziskovalne ugotovitve, njihove omejitve in vpra\u0161anje usposobljenosti izvajalcev.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Od dokazov k sistemskim spremembam<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"extendedwopts-md-justify\">Edith Wolf Perez, soustanoviteljica pobude ARTS for HEALTH AUSTRIA in nekdanja sopredsedujo\u010da strokovni skupini EU za kulturo in zdravje v okviru odprte metode koordinacije, je predstavila poro\u010dilo <em>Culture and Health: Time to Act<\/em>. Njegova priporo\u010dila povezujejo znanstvene dokaze, razvoj javnih politik in izku\u0161nje obstoje\u010dih praks. V ospredje je postavila kulturno udejstvovanje kot del skrbi za zdravje in dobro po\u010dutje. Branje, ples, glasba in druge umetni\u0161ke dejavnosti lahko prispevajo k prepre\u010devanju te\u017eav, socialni povezanosti in kakovosti \u017eivljenja. Pri razvoju podro\u010dja je zato pomembno upo\u0161tevati tako vsakdanje kulturno sodelovanje kot programe, namenjene posameznim skupinam in potrebam.<\/p>\n\n\n\n<p>Kot primer je predstavila <em>Dance Well<\/em>, plesno prakso, ki povezuje ljudi s Parkinsonovo boleznijo, njihove bli\u017enje in \u0161ir\u0161o skupnost. Sre\u010danja potekajo tudi v muzejih in drugih kulturnih prostorih, udele\u017eencem pa omogo\u010dajo umetni\u0161ko izra\u017eanje in sodelovanje. Primer je pokazal tudi, kako je mogo\u010de obstoje\u010do prakso z usposabljanjem izvajalcev in mednarodnim sodelovanjem prenesti v druga okolja. Po besedah Wolf Perez je ena klju\u010dnih ovir razdrobljeno upravljanje. Kultura in zdravstvo pogosto delujeta lo\u010deno, brez dogovorjenih struktur za sodelovanje. Evropska priporo\u010dila zato ob razvoju programov poudarjajo skupne strate\u0161ke usmeritve, usposabljanje, raziskovanje in zagovorni\u0161tvo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"extendedwopts-md-justify\">Pozornost je namenila tudi koristim za kulturni sektor: novim mo\u017enostim zaposlovanja, razvoju umetni\u0161kih praks in doseganju novih ob\u010dinstev. Povezovanje mora podpreti tudi kulturne organizacije in ustvarjalce, ki programe razvijajo in izvajajo. Projekta CARE in Culture &amp; Health Platform je izpostavila kot primera prenosa teh usmeritev v prakso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:900\">Kaj nam povedo dokazi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"extendedwopts-md-justify\">Prof. Vicky (Vassiliki) Karkou, profesorica umetnosti in dobrega po\u010dutja na Univerzi Edge Hill ter direktorica tamkaj\u0161njega raziskovalnega centra za umetnost in dobro po\u010dutje, je predstavila raziskave o u\u010dinkih umetni\u0161kih intervencij. Osrednje vpra\u0161anje njenega prispevka je bilo, katere ugotovitve lahko podpremo z dovolj kakovostnimi dokazi in kje ostajajo odprta vpra\u0161anja. Pojasnila je razliko med pregledi, ki popisujejo \u0161iroko podro\u010dje raziskav, ter sistemati\u010dnimi pregledi in metaanalizami, ki omogo\u010dajo natan\u010dnej\u0161o presojo u\u010dinkov. Osebne izku\u0161nje in kvalitativne raziskave pomagajo razumeti vrednost umetni\u0161kega sodelovanja, za vklju\u010devanje v zdravstvene sisteme pa je pomembna tudi metodolo\u0161ko stroga presoja.<\/p>\n\n\n\n<p>Predstavljene raziskave podpirajo koristi umetni\u0161kih intervencij pri nekaterih te\u017eavah z du\u0161evnim zdravjem, zlasti pri zmanj\u0161evanju tesnobe in depresivnih simptomov ter izbolj\u0161evanju razpolo\u017eenja. Pozitivne u\u010dinke so ugotavljali tudi pri podpori ljudem v onkolo\u0161ki obravnavi ter pri nekaterih nevrolo\u0161kih in sr\u010dno-\u017eilnih stanjih. Pomemben del obravnavanih dokazov izhaja iz glasbenih in plesnih dejavnosti. Posebej je predstavila ugotovitve za otroke in mlade. Te ka\u017eejo mo\u017enosti za izbolj\u0161anje po\u010dutja in kakovosti \u017eivljenja, pri delu raziskav pa so u\u010dinke spremljali tudi po zaklju\u010dku dejavnosti. Obenem je opozorila, da za presojo njihove dolgoro\u010dne obstojnosti potrebujemo nadaljnje raziskave. Tudi mo\u010d dokazov se med podro\u010dji razlikuje: manj raziskano podro\u010dje zahteva dodatno preverjanje, zato ugotovitev ni mogo\u010de enako posplo\u0161iti na vsa zdravstvena stanja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"917\" height=\"611\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12931\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-10.png 917w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-10-300x200.png 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-10-768x512.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">foto: Ur\u0161ka Boljkovac<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kdo izvaja programe in s kak\u0161nim znanjem?<\/h4>\n\n\n\n<p>Karkou je poudarila, da je poleg vpra\u0161anja, kaj deluje in za koga, treba odgovoriti tudi na vpra\u0161anje, kdo lahko posamezne programe ustrezno izvaja. Razlikovala je med dejavnostmi za splo\u0161no prebivalstvo, ciljno usmerjenimi programi za ljudi z dolo\u010denimi potrebami ter specialisti\u010dnimi terapevtskimi obravnavami. Z ve\u010djo zahtevnostjo potreb se spreminjajo tudi zahteve glede strokovnega znanja, usposobljenosti in podpore izvajalcem. To je ponazorila s programom <em>Arts for the Blues<\/em>, ustvarjalno skupinsko psiholo\u0161ko intervencijo, ki jo z razli\u010dnimi na\u010dini izvedbe uporabljajo v \u0161olah in specialisti\u010dnih slu\u017ebah za du\u0161evno zdravje.<\/p>\n\n\n\n<p>Obe predavanji sta tako odprli konkretna vpra\u0161anja za nadaljnji razvoj podro\u010dja: kako povezati resorje, zagotoviti pogoje za kakovostno delo ter oblikovati programe, ki ustrezajo potrebam udele\u017eencev. Raziskovalna spoznanja in evropska priporo\u010dila dajejo podlago za ta korak, njihovo uresni\u010devanje pa potrebuje sodelovanje kulturnih izvajalcev, zdravstvenih in socialnih slu\u017eb, raziskovalcev ter odlo\u010devalcev.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"extendedwopts-md-justify\">Predavanji Edith Wolf Perez in prof. Vicky Karkou si lahko ogledate na spodnjem posnetku. Predavanji sta potekali v angle\u0161\u010dini, z uvodnima predstavitvama Zale Orel v sloven\u0161\u010dini.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mednarodna konferenca &quot;Ne \u017eivimo samo od kruha&quot;  1. del: Kultura in zdravje v Evropi\" width=\"660\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/D09X-tsEKaM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"extendedwopts-md-justify\"><em>Konferenca Ne \u017eivimo samo od kruha je skupni okvir dogodka. Sklopa \u00bbKultura in zdravje v Evropi: od dokazov do sistemskih sprememb\u00ab in \u00bbOd praks do sistema: kultura in zdravje v Sloveniji\u00ab sta potekala v okviru Culture &amp; Health Platform, sklop \u00bbUmetnost na recept: od posameznih praks do sistema\u00ab pa v okviru projekta CARE \u2013 Lab 3: Culture on Prescription. Projekt CARE in platformo Culture and Health sofinancira Evropska unija, aktivnosti projekta Kultura za du\u0161evno zdravje Ministrstvo za notranje zadeve in javno upravo RS v okviru javnega razpisa za razvoj in profesionalizacijo NVO in prostovoljstva 2024, aktivnosti vsebinske mre\u017ee Asociacija, ki vklju\u010dujejo tudi medsektorsko povezovanje z zdravjem, pa Ministrstvo za kulturo in Oddelek za kulturo Mestne ob\u010dine Ljubljana.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bilingvalna-programska-pasica-z-logotipi-1024x341.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13171\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bilingvalna-programska-pasica-z-logotipi-1024x341.png 1024w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bilingvalna-programska-pasica-z-logotipi-300x100.png 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bilingvalna-programska-pasica-z-logotipi-768x256.png 768w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bilingvalna-programska-pasica-z-logotipi-1536x512.png 1536w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Bilingvalna-programska-pasica-z-logotipi-2048x683.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"545\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kultura_za_dusevno_zdravje_KONCNA_pasica-1024x545.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13191\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kultura_za_dusevno_zdravje_KONCNA_pasica-1024x545.png 1024w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kultura_za_dusevno_zdravje_KONCNA_pasica-300x160.png 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kultura_za_dusevno_zdravje_KONCNA_pasica-768x408.png 768w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kultura_za_dusevno_zdravje_KONCNA_pasica-1536x817.png 1536w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Kultura_za_dusevno_zdravje_KONCNA_pasica-2048x1089.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kaj o vplivu umetnosti na zdravje ka\u017eejo raziskave in kako ta spoznanja vklju\u010diti v javne politike? Uvodni sklop mednarodne konference Ne \u017eivimo samo od kruha: Kdo in kako naj v Evropi predpisuje umetnost? je povezal evropski pregled podro\u010dja s konkretnimi ugotovitvami o u\u010dinkih umetni\u0161kih dejavnosti ter pogojih za njihovo odgovorno izvajanje. Konferenco je Asociacija gostila &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/10\/14\/kultura-in-zdravje-v-evropi-od-dokazov-do-sistemskih-sprememb\/\" class=\"more-link\">Preberi ve\u010d o <span class=\"screen-reader-text\">Kultura in zdravje v Evropi: od dokazov do sistemskih sprememb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,52,53,6,55,54,37,16,12,26,25,15,1,22,3,11,23,13],"tags":[],"class_list":["post-12927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asociacija","category-care","category-culturehealth","category-dogodki","category-kultura-zdravje","category-kultura-dusevno","category-kulturosfera","category-mednarodno","category-medsektorsko-povezovanje","category-ministrstvo-za-kulturo","category-mol","category-nacionalno","category-nekategorizirano","category-nevladne-organizacije","category-novice","category-raziskave","category-samostojni-ustvarjalci","category-zagovornistvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12927"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13270,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12927\/revisions\/13270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}