{"id":12332,"date":"2026-08-31T16:03:19","date_gmt":"2026-08-31T16:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=12332"},"modified":"2026-10-09T04:08:24","modified_gmt":"2026-10-09T04:08:24","slug":"konferenca-ne-zivimo-samo-od-kruha-kdo-in-kako-naj-v-evropi-predpisuje-umetnost","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/08\/31\/konferenca-ne-zivimo-samo-od-kruha-kdo-in-kako-naj-v-evropi-predpisuje-umetnost\/","title":{"rendered":"Konferenca NE \u017dIVIMO SAMO OD KRUHA: Kdo in kako naj v Evropi predpisuje umetnost?"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-naslovka_1-1024x536.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12333\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-naslovka_1-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-naslovka_1-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-naslovka_1-768x402.jpg 768w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-naslovka_1-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-naslovka_1-2048x1072.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Dru\u0161tvo Asociacija v sodelovanju s partnerji doma in v tujini organizira mednarodno konferenco o povezovanju kulture, zdravja in socialnega predpisovanja z naslovom NE \u017dIVIMO SAMO OD KRUHA: Kdo in kako naj v Evropi predpisuje umetnost?. Konferenca bo 8. oktobra 2026 v Kinu \u0160i\u0161ka v Ljubljani zdru\u017eila strokovnjake s podro\u010dij kulture, umetnosti, zdravja, socialnega varstva in oblikovanja politik.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Konferenca bo odprla vpra\u0161anje, <strong>kak\u0161no vlogo lahko ima umetnost v sistemih podpore zdravju in dobremu po\u010dutju ter kako naj se podro\u010dje kulture in zdravja razvija na sistemski ravni<\/strong>. Raziskave vse bolj potrjujejo pozitivne u\u010dinke sodelovanja v kulturnih in umetni\u0161kih dejavnostih na zdravje, du\u0161evno zdravje, dobro po\u010dutje, socialno povezanost in vklju\u010devanje. Hkrati se v Evropi razvijajo novi modeli povezovanja kulture z zdravstvenimi in socialnimi sistemi, med njimi tudi socialno predpisovanje ter predvsem <strong>model &#8220;Umetnost na recept&#8221;<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.1ka.si\/a\/e8927c3c\">Registriraj se<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Prijave na konferenco so odprte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Konferenca_program_FIX_WordPress_under_.pdf\">Program<\/a><\/h2>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Toda ve\u010dja vklju\u010denost kulture v podro\u010dje zdravja odpira tudi pomembna vpra\u0161anja: <strong>kdo dolo\u010da, katera umetnost je \u00bbzdravilna\u00ab, kako naj se tak\u0161ni programi izvajajo in vrednotijo, kdo jih financira ter kako zagotoviti ustrezne pogoje za delo kulturnih delavcev?<\/strong> Konferenca bo zato povezala evropske politike in raziskave s konkretnimi izku\u0161njami iz prakse ter odprla prostor za razpravo o prilo\u017enostih in dilemah povezovanja kulture in zdravja.<\/p>\n\n\n\n<p>Osrednji govorki na konferenci bosta <strong>Edith Wolf Perez<\/strong>, zagovornica povezovanja kulture in zdravja, soustvarjalka avstrijske pobude ARTS for HEALTH AUSTRIA in nekdanja sopredsedujo\u010da odprti metodi koordinacije Evropske unije za podro\u010dje kulture in zdravja (OMC Culture and Health), ki bo predstavila \u0161ir\u0161i evropski razvoj podro\u010dja in klju\u010dna priporo\u010dila za njegovo ume\u0161\u010danje v javne politike, ter <strong>Vicky Karkou<\/strong>, profesorica umetnosti in dobrega po\u010dutja na Univerzi Edge Hill ter direktorica Raziskovalnega centra za umetnost in dobro po\u010dutje, ki bo osvetlila, kaj o vplivu umetnosti na zdravje in dobro po\u010dutje dejansko ka\u017eejo raziskave ter kje so meje dosedanjih spoznanj.<\/p>\n\n\n\n<p>Na konferenci bo sodelovala tudi <strong>Inga Surgunte<\/strong> z Latvijske akademije za kulturo in zdru\u017eenja Kultura in zdravje Latvija, ki bo predstavila izku\u0161nje z modeli umetnosti na recept v baltski regiji, ter <strong>Simona Staffieri<\/strong> iz italijanskega Cultural Welfare Centra, ki se bo konferenci pridru\u017eila na daljavo in predstavila ugotovitve prve nacionalne raziskave umetnosti in kulture na recept v Italiji.<\/p>\n\n\n\n<p>Predstavitve bodo osvetlile evropski razvoj podro\u010dja, raziskave o povezovanju umetnosti in dobrega po\u010dutja, razvoj socialnega predpisovanja ter konkretne prakse iz Slovenije in drugih evropskih dr\u017eav. V pogovoru s predstavniki kulture, zdravstva in drugih relevantnih sektorjev pa bomo preiskali, <strong>kako lahko kulturo vklju\u010dimo v sisteme podpore zdravju in dobremu po\u010dutju<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Program<\/h3>\n\n\n\n<p>Objavljamo kon\u010dni program mednarodne konference <em>Ne \u017eivimo samo od kruha: Kdo in kako naj v Evropi predpisuje umetnost?<\/em>, ki bo v \u010detrtek, 8. oktobra 2026, med 9.00 in 12.00 v Komuni Kina \u0160i\u0161ka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oFwo1S69vV0fwdUI7E92auFblZrBgRJG\/view?usp=sharing\"><strong>PRENESI PROGRAM KONFERENCE <\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oFwo1S69vV0fwdUI7E92auFblZrBgRJG\/view?usp=sharing\"> \u2013 PDF<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Konferenca bo potekala v sloven\u0161\u010dini in angle\u0161\u010dini. Zagotovljeno bo simultano tolma\u010denje iz sloven\u0161\u010dine v angle\u0161\u010dino in iz angle\u0161\u010dine v sloven\u0161\u010dino.<\/p>\n\n\n\n<p>PROGRAM<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9.00\u20139.15 | UVODNI POZDRAVI<\/strong><br>Dru\u0161tvo Asociacija<br>Mestna ob\u010dina Ljubljana<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9.15\u20139.45 | KULTURA IN ZDRAVJE V EVROPI: OD DOKAZOV DO SISTEMSKIH SPREMEMB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Edith Wolf Perez<\/strong><br><em>Kultura in zdravje v Evropi: od dokazov k sistemskim spremembam<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>prof. Vicky (Vassiliki) Karkou<\/strong><br><em>Umetnost, zdravje in dobro po\u010dutje: kaj nam povedo dokazi?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>9.45\u201310.30 | UMETNOST NA RECEPT: OD POSAMEZNIH PRAKS DO SISTEMA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inga Surgunte<\/strong><br><em>Umetnost na recept: izku\u0161nje iz baltske regije<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Simona Staffieri \u2013 na daljavo<\/strong><br><em>Dejavniki, ki omogo\u010dajo socialno predpisovanje: ugotovitve prve nacionalne raziskave o umetnosti na recept v Italiji<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Moderirani pogovor in vpra\u0161anja ob\u010dinstva.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10.30\u201311.00 | ODMOR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11.00\u201312.00 | OD PRAKS DO SISTEMA: KULTURA IN ZDRAVJE V SLOVENIJI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tja\u0161a Jerak<\/strong><br><em>Prisluhni gibu: plesno-gibalna terapija za ljudi s kroni\u010dno bole\u010dino<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ne\u017ea Pele &amp; Jaka \u0160kapin<\/strong><br><em>Objem glasu: vokalno-gibalna improvizacija kot prostor skrbi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Moderirani pogovor: <strong>Kaj je potrebno za sistemsko povezovanje kulture, zdravja in socialnega varstva v Sloveniji?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Konferenco moderira: Zala Orel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11.55\u201312.00 | SKLEP KONFERENCE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Konferenca Ne \u017eivimo samo od kruha je skupni okvir dogodka. Programski sklop \u00bbUmetnost na recept: od posameznih praks do sistemov\u00ab poteka v okviru projekta CARE \u2013 Lab 3: Culture on Prescription, drugi ozna\u010deni programski sklopi pa v okviru Culture &amp; Health Platform.<\/em> <em>Projekt CARE in platformo Culture and Health sofinancira Evropska Unija, aktivnosti projekta Kultura za du\u0161evno zdravje Ministrstvo za notranje zadeve in javno upravo RS v okviru javnega razpisa za razvoj in profesionalizacijo NVO in prostovoljstva 2024, aktivnosti vsebinske mre\u017ee Asociacija, ki vklju\u010dujejo tudi medsektorsko povezovanje z zdravjem pa Ministrstvo za kulturo in Oddelek za kulturo Mestne ob\u010dine Ljubljana.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Dru\u0161tvo Asociacija, in cooperation with partners in Slovenia and abroad, is announcing an international conference atcthe intersection of culture, health and social prescribing, titled WE DO NOT LIVE BY BREAD ALONE: Who Should Prescribe Art in Europe, and How?. The conference will take place on 8 October 2026 at Kino \u0160i\u0161ka in Ljubljana and will bring together experts from the fields of culture, the arts, health, social care and policymaking.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The conference will explore <strong>the role art can play in systems supporting health and well-being, and how the field of culture and health should develop at a systemic level<\/strong>. Research increasingly confirms the positive effects of participation in cultural and artistic activities on physical and mental health, well-being, social connectedness and inclusion. At the same time, new models for connecting culture with health and social care systems are emerging across Europe, including social prescribing and, in particular, the <strong>Arts on Prescription model<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.1ka.si\/a\/e8927c3c\">Register<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Registration is now open.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yet greater involvement of culture in the field of health also raises important questions: <strong>who decides which art is \u201chealing\u201d, how should such programmes be delivered and evaluated, who should fund them, and how can appropriate working conditions for cultural workers be ensured?<\/strong> The conference will therefore connect European policy and research with concrete experiences from practice, creating space to discuss both the opportunities and the challenges involved in bringing culture and health closer together.<\/p>\n\n\n\n<p>The first of two conference&#8217;s keynote speakers will be <strong>Edith Wolf Perez<\/strong>, an advocate for bringing culture and health together, co-founder of the Austrian initiative ARTS for HEALTH AUSTRIA and former co-chair of the European Union&#8217;s Open Method of Coordination (OMC) group on Culture and Health. She will present the broader European development of the field and key recommendations for embedding culture and health in public policy. <strong>Vicky Karkou<\/strong>, Professor of Arts and Wellbeing at Edge Hill University and Director of the Research Centre for Arts and Wellbeing, will examine what research actually tells us about the impact of the arts on health and well-being, as well as the limits of current evidence in her keynote.<\/p>\n\n\n\n<p>The conference will also feature <strong>Inga Surgunte of the Latvian Academy of Culture \/ Culture and Health Latvia<\/strong>, who will present experiences with Arts on Prescription in the Baltic region, including referral pathways, cross-sectoral cooperation and the conditions needed to establish sustainable models. <strong>Simona Staffieri of CCW \u2013 Cultural Welfare Center<\/strong> will join the conference online to present findings from the first national survey of arts and culture on prescription in Italy, examining existing practices and models as well as the factors that enable or hinder their development.<\/p>\n\n\n\n<p>The presentations will highlight European developments in the field, research on the relationship between the arts and well-being, the development of social prescribing, and concrete practices from Slovenia and other European countries. A discussion with representatives from the cultural, health and other relevant sectors will explore <strong>how culture can be integrated into systems supporting health and well-being<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Programme<\/h3>\n\n\n\n<p>The final programme of the international conference <strong>WE DO NOT LIVE BY BREAD ALONE: Who Should Prescribe Art in Europe, and How?<\/strong>, taking place on <strong>Thursday, 8 October 2026, from 9:00 to 12:00 at Kino \u0160i\u0161ka \u2013 Komuna, Ljubljana<\/strong>, is now available.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/drive.googlhttps:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1oFwo1S69vV0fwdUI7E92auFblZrBgRJG\/view?usp=sharinge.com\/drive\/u\/2\/folders\/16U3633RDWTXQOqw1iT9ctUtc01m1E_d4\">DOWNLOAD THE CONFERENCE PROGRAMME \u2013 PDF<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">The conference will be held in Slovenian and English. Simultaneous interpretation from Slovenian into English and from English into Slovenian will be provided.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9:00\u20139:15 | OPENING REMARKS<\/strong><br>Asociacija<br>City of Ljubljana<\/p>\n\n\n\n<p><strong>9:15\u20139:45 | CULTURE AND HEALTH IN EUROPE: FROM EVIDENCE TO SYSTEMIC CHANGE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Edith Wolf Perez<\/strong><br><em>Culture and Health in Europe: From Evidence to Systemic Change<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prof. Vicky (Vassiliki) Karkou<\/strong><br><em>Arts, Health and Wellbeing: What Does the Evidence Tell Us?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>9:45\u201310:30 | ARTS ON PRESCRIPTION: FROM INDIVIDUAL PRACTICES TO SYSTEMS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inga Surgunte<\/strong><br><em>Arts on Prescription: Experiences from the Baltic Region<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Simona Staffieri \u2013 online<\/strong><br><em>Enabling Factors for Social Prescribing: Evidence from the First National Survey of Arts on Prescription in Italy<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Moderated discussion and audience questions.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10:30\u201311:00 | BREAK<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11:00\u201312:00 | FROM PRACTICE TO SYSTEM: CULTURE AND HEALTH IN SLOVENIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tja\u0161a Jerak<\/strong><br><em>Listen to the Movement: Dance Movement Therapy for People with Chronic Pain<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ne\u017ea Pele &amp; Jaka \u0160kapin<\/strong><br><em>Embrace by Voice: Vocal and Movement Improvisation as a Space of Care<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Moderated discussion: <strong>What is needed for systemic cooperation between culture, health and social care in Slovenia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moderated by: Zala Orel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>11:55\u201312:00 | CLOSING REMARKS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>The conference We Do Not Live by Bread Alone brings the different programme strands together under one shared framework. The programme session <strong>\u201cArts on Prescription: From Individual Practices to Systems\u201d<\/strong> is organised within <strong>CARE \u2013 Lab 3: Culture on Prescription<\/strong>, while the other designated programme sessions form part of the <strong>Culture &amp; Health Platform<\/strong> showcase.<\/em> <em>The CARE project and the Culture and Health Platform are co-financed by the European Union. Activities within the Culture for Mental Health project are supported by the Ministry of Internal Affair and Public Administration of the Republic of Slovenia through the 2024 public call for the development and professionalisation of NGOs and volunteering. Activities of the Asociacija thematic network, including its cross-sectoral work connecting culture and health, are supported by the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia and the Department of Culture of the City of Ljubljana.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-logoti-1024x536.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12335\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-logoti-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-logoti-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-logoti-768x402.jpg 768w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-logoti-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1920x1005-logoti-2048x1072.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dru\u0161tvo Asociacija v sodelovanju s partnerji doma in v tujini organizira mednarodno konferenco o povezovanju kulture, zdravja in socialnega predpisovanja z naslovom NE \u017dIVIMO SAMO OD KRUHA: Kdo in kako naj v Evropi predpisuje umetnost?. Konferenca bo 8. oktobra 2026 v Kinu \u0160i\u0161ka v Ljubljani zdru\u017eila strokovnjake s podro\u010dij kulture, umetnosti, zdravja, socialnega varstva in &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/08\/31\/konferenca-ne-zivimo-samo-od-kruha-kdo-in-kako-naj-v-evropi-predpisuje-umetnost\/\" class=\"more-link\">Preberi ve\u010d o <span class=\"screen-reader-text\">Konferenca NE \u017dIVIMO SAMO OD KRUHA: Kdo in kako naj v Evropi predpisuje umetnost?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,27,52,53,49,55,54,37,16,12,26,25,15,1,22,3,11,23,13],"tags":[],"class_list":["post-12332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-izobrazevanja","category-asociacija","category-care","category-culturehealth","category-culture4health","category-kultura-zdravje","category-kultura-dusevno","category-kulturosfera","category-mednarodno","category-medsektorsko-povezovanje","category-ministrstvo-za-kulturo","category-mol","category-nacionalno","category-nekategorizirano","category-nevladne-organizacije","category-novice","category-raziskave","category-samostojni-ustvarjalci","category-zagovornistvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12332"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12712,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12332\/revisions\/12712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}