{"id":12280,"date":"2026-08-28T14:26:44","date_gmt":"2026-08-28T14:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=12280"},"modified":"2026-08-28T14:28:59","modified_gmt":"2026-08-28T14:28:59","slug":"asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-nova-gorica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/08\/28\/asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-nova-gorica\/","title":{"rendered":"Asociacija poizveduje: intervjuji z dele\u017eniki \u2013 Mestna ob\u010dina Nova Gorica"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nova-gorica-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12198\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nova-gorica-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nova-gorica-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nova-gorica-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nova-gorica-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/nova-gorica-2048x1024.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>V Asociaciji smo se pred lokalnimi volitvami 2026 odlo\u010dili, da v izbranih mestnih ob\u010dinah opravimo intervjuje s klju\u010dnimi dele\u017eniki s kulturno-umetni\u0161ke scene in jih objavimo v obliki preglednih \u010dlankov. Skupaj s tem objavljamo tudi kraj\u0161e analize stanja kulturno-umetni\u0161ke produkcije v teh ob\u010dinah. Pred vami je peti od \u0161estih preglednih \u010dlankov, ki obravnava stanje v Mestni ob\u010dini Nova Gorica (MONG). O stanju v ob\u010dini smo se pogovarjali tako s predstavniki ob\u010dine kot s predstavniki NVO in samostojnimi delavci v kulturi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na na\u0161a vpra\u0161anja sta odgovarjali kulturni delavki <strong>Sendi Mango<\/strong>, intermedijska umetnica in \u010dlanica kolektiva BridA, ter kantavtorica, pesnica in prevajalka <strong>Sabina Vostner<\/strong>. <strong>Nata\u0161a Kov\u0161ca<\/strong> je odgovarjala v imenu <strong>Galerije Gong<\/strong>, <strong>Tadej Stoli\u010d<\/strong> pa za <strong>Kulturno-umetni\u0161ko dru\u0161tvo MORGAN<\/strong>, ki organizira glasbene festivale in koncerte. V imenu <strong>MONG<\/strong> je odgovarjala <strong>Marinka Saksida<\/strong> z <strong>Oddelka za dru\u017ebene dejavnosti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>V zadnjem \u010dasu je kulturno dogajanje v Novi Gorici mo\u010dno povezano z nedavnim nazivom Evropske prestolnice kulture; ta je mestu prinesel pomembne finan\u010dne vlo\u017eke, nove oziroma prenovljene prostore ter ve\u010djo kulturno in mednarodno prepoznavnost. Hkrati pa sogovornice in sogovornik opozarjajo, da EPK ni v celoti naslovila \u0161ir\u0161ih sistemskih te\u017eav kulturnega sektorja: predvsem pomanjkanja dolgoro\u010dnega na\u010drtovanja, stabilnega financiranja, dostopne infrastrukture in ustreznih pogojev za delo neodvisnih ustvarjalcev in organizacij. Ocene stanja so zato raznolike, vendar se vpra\u0161ani vendarle vpra\u0161ajo, kako bo mogo\u010de pozitivne u\u010dinke EPK ohraniti in nadgraditi tudi po njenem zaklju\u010dku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Najprej nas je zanimalo, kako sogovorniki ocenjujejo stanje kulture in umetnosti v ob\u010dini.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Galerija Gong odgovori v kontekstu lanske prestolnice kulture:<\/strong> \u00bbEden izmed pomembnih ciljev EPK GO! 2025 Nova Gorica \u2013 Gorizia je bil tudi okrepitev nevladnega sektorja v kulturi. Nevladne organizacije smo sicer imele podporo zavoda GO! 2025 \u2013 zelo konkretno, nam, torej Galeriji GONG, je podpora med drugim omogo\u010dila kandidaturo na \u0161tiriletnem programskem razpisu Ministrstva za kulturo.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Na ob\u010dinskem nivoju pa do bistvenih sistemskih premikov ni pri\u0161lo, \u010de izvzamem izjemno skopo \u0161tiriletno financiranje kulturnih programov 2023\u20132026, ki se letos izteka in za katerega nimamo nobenih zagotovil, da se bo nadaljevalo tudi v prihodnje.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00bbSkratka, razprave o dedi\u0161\u010dini EPK so v tem trenutku izjemno aktualne predvsem zato, ker umanjka strate\u0161ko na\u010drtovanje razvoja kulture. Menimo namre\u010d, da dedi\u0161\u010dina ne bi smela obsegati zgolj nove infrastrukture in njenega upravljanja, ampak tudi zainteresirano javnost: ljudi, pridobljena znanja, partnerstva, vzpostavljene mednarodne povezave in okrepljen nevladni sektor, ki je nastal v procesu priprav in izvedbe EPK.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dolo\u010deno kritiko \u00bbpost-prestolnice kulture\u00ab poda tudi Tadej Stoli\u010d v imenu KUD MORGAN:<\/strong> \u00bbNova Gorica je bila skupaj s somestjem Gorico in deloma \u0161ir\u0161o Gori\u0161ko statisti\u010dno regijo v zadnjih letih temeljito kulturno predruga\u010dena zaradi kandidature in kasnej\u0161e osvojitve naslova Evropske prestolnice kulture (v nadaljevanju EPK).\u00ab<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Kljub vsem finan\u010dnim vlo\u017ekom, prenovi \u017ee obstoje\u010dih prizori\u0161\u010d in gradnji novih ter nenazadnje novih razpisov lahko zaklju\u010dim, da so bila zadnja leta \u2013 skupaj z izvedbo EPK in trenutnim agonisti\u010dnim brezglavjem za dedi\u0161\u010dino EPK \u2013 leta zamujenih prilo\u017enosti.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00bbOnkraj gostovanja in hkrati izpeljave ve\u010d kakovostnih kulturnih dogodkov, festivalov in vsebin ostajajo klju\u010dne te\u017eave delovanja na podro\u010dju kulturne produkcije in ustvarjanja \u0161e vedno na istih to\u010dkah kot pred EPK. Tu mislimo na pomanjkanje dolgoro\u010dnih strategij, ki bi smelo na\u010drtovali razvoj novih prostorov, v smislu najprej dolo\u010ditev potrebe, namembnost prostora, kasneje te dodeliti prav\u0161njemu javnemu zavodu ali NVO\/mre\u017ei itd., spodbujanje sinergij med javnimi in nevladnimi organizacijami, razpisno podpiranje novih, mlaj\u0161ih prijaviteljev, prevetritev obstoje\u010dih nosilcev javnih kulturnih prostorov, ciljno programsko delovanje na podro\u010dju izobra\u017eevanja ob\u010dinstva itd.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Ve\u010d denarja ter novi prostori sami po sebi ne prina\u0161ajo napredka, \u010de prostori samevajo ali \u010de se produkcije prepla\u010duje oz. deluje v duhu pozitivne ni\u010dle, kar dolgoro\u010dno spro\u017ea ozkost ponujenih vsebin.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Sendi Mango je glede stanja kulture v ob\u010dini jasna in jedrnata:<\/strong> \u00bbNova Gorica ima po GO! 2025 velik kulturni potencial in mednarodno prepoznavnost, vendar \u0161e vedno obstaja razkorak med kulturno ponudbo in pogoji ljudi, ki jo ustvarjamo.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Glavne te\u017eave so prekarno delo, premalo stabilnega financiranja, pomanjkanje prostorov in neenakovreden polo\u017eaj neodvisnega sektorja. Klju\u010dno je ustvariti pogoje, da lahko ustvarjalci tukaj dolgoro\u010dno \u017eivimo in delamo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Sabina Vostner ob tem na\u0161teje te\u017eave samostojnih kulturnih delavcev:<\/strong> \u00bbPomanjkanje podpore samozaposlenih v kulturi v MONG, ve\u010dina pozornosti namenjene javnim zavodom in ve\u010djim NVO.\u00ab <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Velik problem je tudi v lokalnih razpisih, razpis za kulturo MONG krije le 60 % projekta, na predlog, da bi zvi\u0161ali na 80 %, kot je v razpisih ministrstva za samozaposlene v kulturi, zaenkrat nobenega odgovora.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Marinka Saksida z MONG pomen kulture v ob\u010dini opi\u0161e takole, pri \u010demer se osredoto\u010da predvsem na vlaganja v kulturo ter EPK 2025:<\/strong> \u00bbMestna ob\u010dina Nova Gorica (v nadaljevanju: MONG) ima sprejeto Strategijo razvoja kulture Mestne ob\u010dine Nova Gorica 2025\u20132028, ki dolo\u010da naslednje strate\u0161ke cilje na podro\u010dju kulture:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kultura kot razvojni dejavnik mesta,<\/li>\n\n\n\n<li>Nova Gorica kot pomembno umetni\u0161ko in ustvarjalno sredi\u0161\u010de,<\/li>\n\n\n\n<li>regijsko \u017eari\u0161\u010de znanja,<\/li>\n\n\n\n<li>EPK 2025 in njena zapu\u0161\u010dina.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Da ima kultura v na\u0161em okolju pomembno mesto, smo dokazali z uspe\u0161no kandidaturo za naziv Evropska prestolnica kulture 2025 (v nadaljevanju: EPK) in uspe\u0161no izvedbo projekta v letu 2025. V leto\u0161njem letu poteka evalvacija projekta. Ob\u010dinski javni zavod GO! 2025, ki je bil ustanovljen za izvedbo projekta, zaklju\u010di z delovanjem 30. 6. 2027, s 1. 7. 2027 pa izvajanje dolgoro\u010dnih u\u010dinkov EPK prevzame drug ob\u010dinski javni zavod s podro\u010dja kulture. Prioriteta MONG na podro\u010dju kulture je nadaljevanje in nadgradnja dose\u017eenih u\u010dinkov EPK.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>EPK 2025 naj bi prav tako povezala kulturo MONG z manj\u0161imi sosednjimi ob\u010dinami.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">V nadaljevanju nas je zanimalo predvsem stanje in spremembe na podro\u010dju nevladnih organizacij s podro\u010dja kulture, ki delujejo v ob\u010dini.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MONG na specifi\u010dno vpra\u0161anje o podpori nevladnim kulturnim organizacijam, tako ljubiteljskim kot profesionalnim, odgovarja:<\/strong> \u00bbMestna ob\u010dina Nova Gorica izvaja javne razpise za sofinanciranje javnih kulturnih programov (smo v obdobju \u0161tiriletnega javnega razpisa 2023\u20132026), kulturnih projektov (vsakoletni javni razpis) in kulturnih programov na podro\u010dju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti (vsakoletni javni razpis za mestno ob\u010dino izvaja Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, Obmo\u010dna izpostava Nova Gorica). MONG vsako leto razpi\u0161e tudi sredstva za sofinanciranje kulturnih projektov s podro\u010dja nepremi\u010dne kulturne dedi\u0161\u010dine.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dupan MONG Samo Turel ima ustanovljeno in delujo\u010do Dialo\u0161ko skupino Mestne ob\u010dine Nova Gorica v kulturi, ki jo sestavljajo predstavniki nevladnih organizacij s podro\u010dja kulture.<\/p>\n\n\n\n<p>Mestna ob\u010dina v skladu z veljavno zakonodajo nudi za delovanje nevladnih organizacij razpolo\u017eljive prostore v lasti ob\u010dine.<\/p>\n\n\n\n<p>Program EPK 2025 so v veliki meri izvajale nevladne organizacije s podro\u010dja kulture, zato jih bo Mestna ob\u010dina Nova Gorica \u0161e naprej podpirala v skladu s svojimi, predvsem prora\u010dunskimi, zmo\u017enostmi.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nevladne organizacije pa na drugi strani zaznavajo dolo\u010dene ovire za nemoteno delovanje.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Galerija GONG:<\/strong> \u00bbNajve\u010dje ovire predstavljajo pomanjkanje dolgoro\u010dne vizije razvoja kulture, nezadostna ob\u010dinska podpora ter omejeni finan\u010dni viri, ki nevladnim organizacijam pogosto omogo\u010dajo zgolj ohranjanje obstoje\u010dega programa, ne pa njegovega razvoja.<\/p>\n\n\n\n<p>Dodaten izziv predstavlja tudi geografska oddaljenost od osrednjih kulturnih sredi\u0161\u010d. Zaradi tega smo dele\u017eni bistveno manj medijske pozornosti nacionalnih medijev, kot bi si jo glede na kakovost produkcije \u017eeleli. To se je jasno pokazalo po zaklju\u010dku leta 2025 \u2013 zanimanje medijev se je namre\u010d hitro zmanj\u0161alo \u2013 morda z izjemo posameznih projektov, ki so bili povezani z EPK.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stanje in te\u017eave NVO opi\u0161e tudi Stoli\u010d s KUD MORGAN:<\/strong> \u00bbV zadnjem desetletju se je delovanje ve\u010djega dela NVO ob\u010dutno profesionaliziralo in slednji so postali klju\u010dni graditelji in izvajalci kulturno-umetni\u0161kega tkiva Mestne ob\u010dine Nova Gorica (v nadaljevanju MONG).\u00ab<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Po drugi strani vsi ti NVO ne premorejo rednega dostopa do prostorske infrastrukture, tako produkcijske kot tudi administrativne, zatorej menim, da bi bilo smiselno razmi\u0161ljati o oblikovanju nekak\u0161nega sti\u010di\u0161\u010da ali novega kulturnega centra, kjer bi te organizacije domovale, delovale\/ustvarjale in izvajale redni program. Sam vidim kot idealen prostor novo preoblikovane prostore na Kolodvorski ulici, t. i. EpiC, kjer bi lahko slu\u017eil za manj\u0161e glasbeno-zvo\u010dne, intermedijske, performativne dogodke, razstave, pogovore, projekcije itd. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00bbV dani situaciji smo NVO primorani iskati redke prilo\u017enosti gostovanja v nasi\u010denih prostorih drugih (javnih) zavodov (SNG NG, Kulturni dom Nova Gorica, KC Mostovna), s katerimi sicer v KUD MORGAN uspe\u0161no gradimo dolgoro\u010dna sodelovanja. Po drugi strani priznavam precej\u0161njo odgovornost tudi na strani samih NVO, v smislu skupnega delovanja, zavzemanja za skupne cilje v javnem interesu itd.\u00ab <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Pogre\u0161am torej iskreno mre\u017eo, ki bi navzven delovala povezano in koncizno.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>O mo\u017enostih kulturnih delavcev v Novi Gorici je Sendi Mango povedala<\/strong>, da je kulturne infrastrukture je precej, vendar samostojnim ustvarjalcem ni vedno dejansko dostopna. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Primanjkuje cenovno dostopnih ateljejev, produkcijskih prostorov in stanovanj za umetnike. Dostojno \u017eivljenje ustvarjalca zahteva ve\u010d kot le honorar.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Sabina Vostner pa pove, da ne more pre\u017eiveti le z delovanjem v Novi Gorici:<\/strong> \u00bb\u017dal ne morem delovati samo na obmo\u010dju MONG zaradi pomanjkanja sredstev pa tudi ustreznih prostorov za izvajanje dejavnosti (kot kantavtorica in knji\u017eevnica pogre\u0161am prostor za javna branja in manj\u0161e koncerte na redni osnovi). Sodelujem tako z dr\u017eavnimi razpisi kot tudi v tujini.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi, ali ob\u010dina NVO-jem namenja prostore v upravljanje ali brezpla\u010dni najem, kako je na splo\u0161no urejeno to podro\u010dje in kak\u0161ni so kriteriji, ki jih ob\u010dina uporablja. Prav tako nas je zanimalo, ali je ponujana infrastruktura ustrezna.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MONG:<\/strong> \u00bbRazpolo\u017eljive prostore v lasti mestne ob\u010dine v skladu z zakonom, ki ureja stvarno premo\u017eenje dr\u017eave in samoupravnih lokalnih skupnosti, namenjamo tudi nevladnim organizacijam s podro\u010dja kulture. Kot smo navedli \u017ee zgoraj, smo zadnja leta ob podpori dr\u017eavnih in evropskih sredstev uredili, prenovili, vzpostavili kar nekaj objektov, namenjenih kulturi.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbPosamezni javni razpisi imajo jasno dolo\u010dena merila in kriterije za izbor, besedila javnih razpisov so dostopna na spletni strani mestne ob\u010dine oz. Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti, Obmo\u010dna izpostava Nova Gorica. Pri oddajanju prostorov smo zavezani zakonu, ki ureja stvarno premo\u017eenje dr\u017eave in samoupravnih lokalnih skupnosti.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Galerija GONG je v letu Evropske prestolnice kulture dobila mo\u017enost uporabe novega galerijskega prostora v EPICentru. O primernosti prostora pa pravijo:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Galerija EPIC je kakovostno zasnovana in tehni\u010dno dobro opremljena. Klju\u010dno vpra\u0161anje pa ostaja njegova dolgoro\u010dna programska vsebina. Brez jasne vizije in upravljavskega modela obstaja nevarnost, da potencial tega prostora ne bo izkori\u0161\u010den.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>V KUD MORGAN pravijo, da prosto razpolagajo z javnimi prostori v lasti MONG, kolikor je to mogo\u010de, in s tem nimajo nikakr\u0161nih te\u017eav ali pripomb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sendi Mango o dostopu kulturnih ustvarjalcev do prostorov:<\/strong> \u00bbMo\u017enosti uporabe ob\u010dinskih prostorov obstajajo, vendar niso vedno enako dostopne.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sabina Vostner pa je kriti\u010dna tudi do pomanjkanja specifi\u010dne kulturne infrastrukture, ki bi bila namenjena ustvarjalcem:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>V MONG prav tako primanjkuje umetni\u0161kih rezidenc na podro\u010dju glasbe in knji\u017eevnosti, nima literarne zalo\u017ebe.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi, koliko ob\u010dina namenja za kulturo in na kak\u0161en na\u010din sodeluje s poklicnimi NVO in samostojnimi delavci v kulturi.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MONG:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>V okviru \u0161tiriletnega javnega razpisa za sofinanciranje javnih kulturnih programov (2023\u20132026) sofinanciramo delovanje sedmih izvajalcev (v skupni vi\u0161ini 100.000,00 EUR letno), na javni razpis za sofinanciranje kulturnih projektov v MONG se letno prijavi 15\u201320 prijaviteljev (zadnja leta razpisujemo sredstva v vi\u0161ini 40.000,00 EUR letno). Za javni razpis za sofinanciranje kulturnih programov na podro\u010dju ljubiteljskih kulturnih dejavnosti je MONG v letu 2026 namenila 141.000 EUR.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Kulturne NVO smo povpra\u0161ali tudi o sodelovanju z javnimi zavodi.<\/mark> Galerija GONG:<\/strong> \u00bbDa, ob\u010dasno sodelujemo z javnimi zavodi na podro\u010dju kulture: z Gori\u0161kim muzejem in Mestno galerijo Nova Gorica, ki deluje v okviru Kulturnega doma Nova Gorica, s katero smo denimo lani pripravili razstavo v okviru festivala Pixxelpoint. V lanskem letu smo enega od ve\u010djih razstavnih projektov pripravili tudi v sodelovanju z Umetnostno galerijo Maribor.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Z javnimi zavodi sodeluje tudi KUD MORGAN:<\/strong> \u00bbV KUD MORGAN sodelujemo z vsemi JZ v kulturi v MONG (razen zaenkrat s Gori\u0161ko knji\u017enico Franceta Bevka) in ocenjujemo na\u0161a sodelovanja kot vzajemno spo\u0161tljiva in dobra, navkljub ob\u010dasnim prekrivanjem v delovanju, ki pa so pogosto posledica drugih zgre\u0161enih potez MONG, ki ob\u010dasno prevzema vlogo producenta kulturno-zabavnih vsebin v mestu (zadnje \u010dase prek Javnega zavoda za turizem) in s tem neusklajeno posega v same prostore in termine \u017ee uveljavljenih projektov, festivalov itd.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sendi Mango je komentirala tudi sodelovanje z NVO, javnimi zavodi in drugimi institucijami:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Skozi svoje delo \u017ee dolgo sodelujem z NVO, javnimi zavodi, umetniki in mednarodnimi institucijami. Sodelovanje je kakovostno, kadar temelji na enakovrednem partnerstvu in je delo neodvisnih ustvarjalcev ustrezno ovrednoteno.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Na mestno ob\u010dino smo naslovili \u0161e nekaj specifi\u010dnih vpra\u0161anj.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MONG komentira<mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\"> sodelovanje z dr\u017eavo:<\/mark><\/strong> \u00bbNa podlagi uspe\u0161no izpeljanega programa EPK 2025, izvedbe velikih infrastrukturnih projektov ter podpore in delovanja dr\u017eavnih kulturnih institucij na Gori\u0161kem sodelovanje ocenjujemo kot odli\u010dno in se tak\u0161nega sodelovanja nadejamo tudi v bodo\u010de.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na vpra\u0161anje, <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">ali nameravajo pogodbe o sofinanciranju kulturno-umetni\u0161kih projektov usklajevati z inflacijo,<\/mark> so odgovorili:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Mestna ob\u010dina lahko sprejema finan\u010dne obveznosti v skladu z vsakokratnim veljavnim prora\u010dunom.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Ali prihodke usklajujejo z inflacijo, smo povpra\u0161ali tudi Galerijo GONG:<\/strong> \u00bbNe. Ob\u010dina je sicer ob uvedbi \u0161tiriletnega programskega razpisa 2023\u20132026 napovedala postopno zvi\u0161evanje sredstev do leta 2025, a se \u017eal to ni uresni\u010dilo.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi, ali ob\u010dina meni, da bi moral biti ukrep izvajanja umetni\u0161kega dele\u017ea v javnih investicijskih projektih na lokalni ravni obveza in ne le priporo\u010dilo.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MONG:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Strinjamo se, da je ukrep izvajanja umetni\u0161kega dele\u017ea v javnih investicijskih projektih na lokalni ravni priporo\u010dilo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Samostojni delavki v kulturi smo vpra\u0161ali \u0161e, kako bi lahko ob\u010dina okrepila razvoj samostojnih kulturnih delavcev. Sendi Mango:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Potrebujemo ve\u010d podpore za same pogoje ustvarjanja: dostopne ateljeje, delovne \u0161tipendije, reziden\u010dne prostore, razvoj projektov in mednarodno sodelovanje. Umetni\u0161ko delo mora biti priznano kot nujen in ustrezno pla\u010dan stro\u0161ek.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ve\u010d o stanju umetnosti in kulture v Mestni ob\u010dini Nova Gorica lahko preberete v analizi Asociacije na <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/08\/27\/analiziramo-kultura-in-umetnost-v-mestni-obcini-nova-gorica\/\">POVEZAVI<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V Asociaciji smo se pred lokalnimi volitvami 2026 odlo\u010dili, da v izbranih mestnih ob\u010dinah opravimo intervjuje s klju\u010dnimi dele\u017eniki s kulturno-umetni\u0161ke scene in jih objavimo v obliki preglednih \u010dlankov. Skupaj s tem objavljamo tudi kraj\u0161e analize stanja kulturno-umetni\u0161ke produkcije v teh ob\u010dinah. Pred vami je peti od \u0161estih preglednih \u010dlankov, ki obravnava stanje v Mestni &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/08\/28\/asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-nova-gorica\/\" class=\"more-link\">Preberi ve\u010d o <span class=\"screen-reader-text\">Asociacija poizveduje: intervjuji z dele\u017eniki \u2013 Mestna ob\u010dina Nova Gorica<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,36,6,37,14,22,3,34,11,23,13],"tags":[],"class_list":["post-12280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asociacija","category-caszakulturo","category-dogodki","category-kulturosfera","category-lokalno","category-nevladne-organizacije","category-novice","category-prirocniki-za-obcine","category-raziskave","category-samostojni-ustvarjalci","category-zagovornistvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12280"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12283,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12280\/revisions\/12283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}