{"id":11918,"date":"2026-07-30T12:16:58","date_gmt":"2026-07-30T12:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=11918"},"modified":"2026-07-30T12:16:58","modified_gmt":"2026-07-30T12:16:58","slug":"asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-kranj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/07\/30\/asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-kranj\/","title":{"rendered":"Asociacija poizveduje: intervjuji z dele\u017eniki \u2013 Mestna ob\u010dina Kranj"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kranj-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11919\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kranj-1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kranj-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kranj-1-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kranj-1-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/kranj-1-2048x1024.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>V Asociaciji smo se pred lokalnimi volitvami 2026 odlo\u010dili, da v izbranih mestnih ob\u010dinah opravimo intervjuje s klju\u010dnimi dele\u017eniki s kulturno umetni\u0161ke scene in jih objavimo v obliki preglednih \u010dlankov. Skupaj s tem objavljamo tudi kraj\u0161e analize stanja kulturno &#8211; umetni\u0161ke produkcije v teh ob\u010dinah. Pred vami je tretji od \u0161estih preglednih \u010dlankov, ki obravnava stanje v Mestni ob\u010dini Kranj (MOK). O stanju v ob\u010dini smo se pogovarjali tako s predstavniki ob\u010dine kot s predstavnikom NVO in samostojnim delavcem v kulturi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pogovarjali smo se s plesalcem Mitjo Obedom, Dar\u010dijem Kru\u0161evacom z dru\u0161tva SubArt, predstavnico Kulturnega dru\u0161tva Qulenium, vizualno umetnico in samozaposleno v kulturi Maru\u0161o \u0160tibelj, Dar\u010dijem Kru\u0161evcem iz dru\u0161tva SubArt, Likovnim dru\u0161tvom Kranj ter predstavniki MOK. Sogovorniki ugotavljajo, da ima Kranj raznoliko kulturno ponudbo, ki pa je hkrati tudi omejena, predvsem zaradi sicer razumljivega poudarjanja pomena javnih zavodov ter manj neodvisnih ustvarjalcev; pogoji samozaposlenih ustvarjalcev tudi niso optimalni. Tako kot v drugih ob\u010dinah ostajajo odprta vpra\u0161anja na podro\u010dju stabilnega financiranja, kulturne infrastrukture, pogojev za delo ter dojemanje razlike med profesionalno in ljubiteljsko kulturo s strani oblasti.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Najprej nas je zanimalo, kako sogovorniki ocenjujejo stanje kulture in umetnosti v ob\u010dini.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>SubArt <\/strong>: \u201cKranj ima raznoliko kulturno ponudbo, javne zavode, \u0161tevilna dru\u0161tva ter veliko priznanih umetnikov in glasbenikov. Kljub temu stanje na podro\u010dju kulture ni najbolj spodbudno. Potrebujemo jasnej\u0161o dolgoro\u010dno vizijo razvoja ter temeljite spremembe, predvsem na podro\u010dju financiranja. Ve\u010dina ob\u010dinskih sredstev je namenjena javnim zavodom, medtem ko se neodvisni producenti, ki \u017ee ve\u010d kot 20 let pomembno soustvarjamo kranjsko kulturno dogajanje, kljub dokazani kakovosti svojih programov \u0161e vedno soo\u010damo s pomanjkanjem ustrezne podpore.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mitja Obed: <\/strong>\u201cKranj je malo mesto, tako da ni za pri\u010dakovati nekih ve\u010djih prilo\u017enosti za samostojnega kulturnega ustvarjalca, kot plesalcu mi niti ne ponuja prostora za vaje. Sama kultura v Kranju je skoncentrirana na&nbsp; gledali\u0161\u010de, koncertno dejavnost bolj mainstream podro\u010dij, Za moje podro\u010dje je primeren prostor za izvedbe Stolp \u0160krlovec, a \u0161e ta je uzurpiran s strani Pre\u0161ernovega gledali\u0161\u010da, kar pomeni da za en termin letno se komaj dogovorim.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qulenium:<\/strong> \u201cQulenium je bil ustanovljen leta 1999 v Kranju in \u017ee ve\u010d kot \u010detrt stoletja deluje kot pomemben ustvarjalec na podro\u010dju sodobne plesne umetnosti, kulturne vzgoje in mednarodnega sodelovanja. Kljub dolgoletnemu delovanju, statusu nevladne organizacije v javnem interesu na podro\u010dju kulture (od leta 2010) ter prejeti Pre\u0161ernovi plaketi Mestne ob\u010dine Kranj za pomemben prispevek k razvoju kulture, se \u0161e danes soo\u010damo z osnovnim problemom \u2013 nimamo zagotovljenih dostojnih prostorskih pogojev za delo. Najve\u010dja ovira za delovanje neodvisne kulture so visoki stro\u0161ki najemnin in pomanjkanje ustreznih javnih prostorov, ki bi bili dostopni organizacijam in samozaposlenim v kulturi. Velik del na\u0161ih sredstev in energije tako namenjamo zagotavljanju osnovnih pogojev za izvajanje programa, namesto da bi jih lahko usmerili v razvoj kakovostnih vsebin in ustvarjalcev.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tako kot druge ob\u010dine tudi MOK poudarja, da je kultura za mesto izjemno pomembno podro\u010dje: <\/strong>\u201cKultura in umetnost sta za Mestno ob\u010dino Kranj temeljni vrednoti sami po sebi, saj gradita zavest o skupni identiteti, dvigujeta kakovost bivanja ter predstavljata pomemben steber trajnostnega razvoja. Vizija MOK je jasna: postati ena izmed treh najuspe\u0161nej\u0161ih slovenskih ob\u010din pri razvoju kulture.<\/p>\n\n\n\n<p>V prihajajo\u010dem obdobju so prioritete usmerjene v nadaljnjo organsko nadgradnjo dosedanjih ukrepov, med katerimi izstopajo re\u0161evanje pere\u010de problematike infrastrukturnih kapacitet (vklju\u010dno s pripravo projekta za izgradnjo nove ve\u010dnamenske kulturne dvorane oz. kulturnega centra), o\u017eivljanje mestnega jedra s kulturnimi vsebinami, krepitev kulturno-umetnostne vzgoje ter digitalizacija in implementacija pametnih re\u0161itev v kulturi.<\/p>\n\n\n\n<p>Regionalno delujemo kot osrednje regijsko in geografsko sredi\u0161\u010de Gorenjske. Na\u0161i trije javni zavodi (Pre\u0161ernovo gledali\u0161\u010de Kranj kot edino profesionalno gledali\u0161\u010de na Gorenjskem, Gorenjski muzej kot osrednja regionalna ustanova za varovanje premi\u010dne dedi\u0161\u010dine ter osrednja obmo\u010dna Mestna knji\u017enica Kranj) izvajajo mati\u010dne naloge gorenjskega in celo nacionalnega pomena. Na\u0161 Program kulture je neposredno usklajen z Regionalnim razvojnim programom Gorenjske 2021\u20132027, s \u010dimer aktivno spodbujamo regionalno povezovanje in dostopnost vrhunske kulture zunaj o\u017ejega mestnega sredi\u0161\u010da.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V Likovnem dru\u0161tvu Kranj <\/strong>so ocenili, da je konstanten razvoj novih in kvalitetnih vsebin plod sodelovanja razli\u010dnih organizacij: \u00bbKar se ti\u010de pa zgolj vizualne umetnosti, bi radi v prihodnosti videli ve\u010djo sistemsko podporo za dolgoro\u010dno delovanje ustvarjalcev (posameznikov v kulturi) in dru\u0161tev .<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">V nadaljevanju nas je zanimalo predvsem stanje in spremembe na podro\u010dju nevladnih organizacij s podro\u010dja kulture, ki delujejo v ob\u010dini.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kako MOK podpira<\/strong> <strong>kulturo in posebej neodvisno kulturo: <\/strong>\u201cZavedamo se, da vrhunska produkcija potrebuje stabilnost in ne more uspe\u0161no delovati zgolj na bazi enoletnih projektnih sredstev. Mestna ob\u010dina Kranj zato \u017ee vrsto let uspe\u0161no izvaja mehanizem ve\u010dletnega sofinanciranja \u2013 triletni razpis za izbor programov ve\u010djega obsega (Razpisni sklop V). V letu 2025 je tako za\u010del te\u010di nov triletni cikel za obdobje 2025\u20132027. S tem mehanizmom na\u010drtno podpiramo tiste javne kulturne programe, ki so obse\u017enej\u0161i, zaokro\u017eeni in kontinuirani ter so zasnovani kot serija dogodkov s tehtno kulturno-umetni\u0161ko vsebino in jasno enotnostjo. Na ta na\u010din klju\u010dnim nevladnim organizacijam zagotavljamo vnaprej predvidljivo okolje za dolgoro\u010dno ustvarjanje.<\/p>\n\n\n\n<p>Za organizacije, ki niso del triletnega programa, ter za posami\u010dne projekte vsako leto transparentno razpi\u0161emo namenska sredstva, razdeljena na \u0161tiri jasno usmerjene sklope:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ljubiteljska &nbsp;&nbsp;&nbsp; kultura (Sklop I): Podpiramo redno, kontinuirano celoletno delovanje &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ve\u010d kot 60 kulturnih dru\u0161tev in njihovih zvez (glasbena, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; gledali\u0161ka, folklorna, likovna, foto-video dejavnost itd.), s \u010dimer ohranjamo \u0161iroko bazo ustvarjalnosti.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>Kulturni &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; projekti (Sklop II): Finan\u010dno podpiramo posami\u010dne projekte &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; neodvisnih producentov in samozaposlenih v kulturi na podro\u010dju &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; uprizoritvenih, glasbenih in vizualnih umetnosti.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>Kultura &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; na javnih povr\u0161inah (Sklop III): Spodbujamo izvirne in prepoznavne &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; uli\u010dne ter festivalske dogodke, ki o\u017eivljajo mestno jedro (Glavni &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; trg, Maistrov trg, Ple\u010dnikovo stopni\u0161\u010de) in kulturo pribli\u017eujejo &nbsp;&nbsp;&nbsp; ljudem.<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>Alternativna &nbsp;&nbsp; kultura za mlade (Sklop IV): Na\u010drtno krepimo ponudbo za mlade prek &nbsp;&nbsp;&nbsp; sodelovanja z organizacijami, ki imajo status v javnem interesu &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; hkrati na podro\u010dju kulture in mladinskega sektorja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na potrebo po razvoju NVO v kulturi gledamo kot na nujen pogoj za ohranitev Kranja kot naprednega, urbanega in kriti\u010dnega kulturnega sredi\u0161\u010da. V prihodnje bomo sektor spodbujali predvsem z naslavljanjem njihovih realnih deficitov, ki so bili prepoznani v preteklem obdobju: to so prostorska stiska ter pomanjkanje namenskih vadbi\u0161\u010d, ateljejev in skladi\u0161\u010d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SubArt izpostavlja stabilnost teh razpisov, hkrati pa izpostavi nekatere prakti\u010dne pomanjkljivosti: <\/strong>\u201cOb\u010dinski razpisi so redni in dobro komunicirani, najve\u010dja te\u017eava pa je \u010dasovnica. Na rezultate \u010dakamo ve\u010d mesecev, v\u010dasih tudi do pol leta, sredstva pa prejmemo \u0161ele konec maja ali v za\u010detku junija, ko programi \u017ee potekajo. To mo\u010dno ote\u017euje na\u010drtovanje in zagotavljanje likvidnosti organizacij.<\/p>\n\n\n\n<p>Komisije svoje delo opravljajo korektno, vendar bi pri\u010dakovali posodobitev meril ter njihovo ve\u010djo usklajenost z nacionalnimi in evropskimi standardi kakovosti. Dogaja se, da projekt, ki na evropski ravni dose\u017ee skoraj najvi\u0161jo mo\u017eno oceno, na ob\u010dinskem razpisu prejme le okoli 60 % mo\u017enih to\u010dk, kar odpira vpra\u0161anja o ustreznosti ocenjevalnih meril. Smiselna bi bila tudi popolna digitalizacija prijavnega postopka.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obenem dodajo, da ob\u010dina praviloma favorizira javne zavode napram neodvisnim organizacijam; menijo, da bi morala sredstva slediti kakovosti prijaviteljev.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Podobno ocenjujejo tudi v Quleniumu. Menijo, da razpisi sicer omogo\u010dajo izvedbo posameznih programov, ne predstavljajo pa zadostnega razvojnega mehanizma za organizacije. Opozarjajo, da projektna sredstva ne re\u0161ujejo osnovnih produkcijskih pogojev, zato velik del \u010dasa namenjajo pisanju prijav, pripravi poro\u010dil in iskanju dodatnih finan\u010dnih virov namesto umetni\u0161kemu delu. Kot problem izpostavljajo tudi razdrobljenost razpolo\u017eljivih sredstev, saj po njihovem mnenju simboli\u010dni zneski, razdeljeni med veliko \u0161tevilo prijaviteljev, ne omogo\u010dajo razvoja nikomur. Kot primer navajajo, da prejeti zneski pogosto ne pokrijejo niti stro\u0161kov najema dvorane in osnovne tehni\u010dne izvedbe ene same predstave. \u017deleli bi si ve\u010dletne razvojne podpore ter ve\u010d zaupanja v organizacije, ki kakovost svojega dela dokazujejo \u017ee desetletja.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obed sicer potrjuje rednost razpisov, a hkrati opozori na nekatere velike probleme samostojnih kulturnih ustvarjalcev: \u201c<\/strong>Ob\u010dinski razpisi obstajajo in so dokaj v redu &#8211; seveda za samostojnega delavca v kulturi pomeni cca 1000eur za en projekt letno. Glavna te\u017eava je, da to niso produkcijska sredstva ampak kve\u010djemu postprodukcijska.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Komentiral je tudi dolo\u010den problem pri \u010dasovnosti razpisov oziroma ali so ti komunicirani pravo\u010dasno:<\/strong> \u201cNa\u010deloma da, razen dejstva, da bi morali enoletni projekti biti potrjeni pol leta pred za\u010detkom teko\u010dega leta, pa to ne velja samo za Kranj, ki je s tega stali\u0161\u010da vseeno kar ok (ve\u010dinoma nekje aprila vemo ali smo dobili sredstva ali ne). Z novimi predpisi se je \u010das do odlo\u010dbe in pogodbe \u0161e podalj\u0161al.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Tudi v Quleniumu opozarjajo na \u010dasovnico razpisov. Kot primer navajajo razpis, objavljen v za\u010detku decembra, pogodbo pa so podpisali \u0161ele konec aprila naslednje leto, kar po njihovem mnenju bistveno ote\u017euje kakovostno na\u010drtovanje in izvedbo programov.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V Likovnem dru\u0161tvu Kranj<\/strong> so ocenili, da sta klju\u010dna problema negotovost glede financiranja, in omejena razpolo\u017eljivost prostorov,predvsem prostorov za ustvarjanje.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbNa\u0161a organizacija deluje z omejenimi viri (finan\u010dnimi in kadrovskimi), zana\u0161amo se predvsem na razpise. Nimamo ve\u010d mo\u017enosti javnih delavcev, tako da delamo z dru\u017ebeno koristnimi\u2026 kar ote\u017euje dolgoro\u010dno na\u010drtovanje, ker vlagamo veliko truda v kvaliteto programa.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi, ali ob\u010dina NVO-jem namenja prostore v upravljanje ali brezpla\u010den najem, kako je na splo\u0161no urejeno to podro\u010dje in kak\u0161ni so kriteriji, ki jih ob\u010dina uporablja. Prav tako nas je zanimalo, ali je ponujana infrastruktura ustrezna.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOK:<\/strong> \u201cMestna ob\u010dina Kranj nevladnim organizacijam v kulturi namenja prostore v brezpla\u010dno uporabo oziroma najem. Trenutno brezpla\u010dna uporaba prostorov velja za 5 nevladnih organizacij s podro\u010dja kulture.<\/p>\n\n\n\n<p>Dostop do mestne javne kulturne infrastrukture poteka na podlagi transparentnih postopkov v skladu z Zakonom o stvarnem premo\u017eenju dr\u017eave in samoupravnih lokalnih skupnosti ter pripadajo\u010do Uredbo o stvarnem premo\u017eenju dr\u017eave in samoupravnih lokalnih skupnosti. Pred sklenitvijo neposredne pogodbe ob\u010dina na svoji spletni strani objavi Namero o sklenitvi neposredne pogodbe. Klju\u010dni pogoj za pridobitev prostorov je, da organizacija izpolnjuje zakonske pogoje in predlo\u017ei odlo\u010dbo pristojnega ministrstva o delovanju v javnem interesu, prostore pa lahko uporablja izklju\u010dno za opravljanje dejavnosti, ki izhaja iz te odlo\u010dbe.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Ob\u010dina prav tako redno namenja prora\u010dunska sredstva za na\u010drtovanje, investicijsko vzdr\u017eevanje in obnove javne kulturne infrastrukture, s \u010dimer zagotavlja primerne pogoje za delo. Zavedamo se potreb po razli\u010dnih tipih prostorov (vadbeni, skladi\u0161\u010dni in izvedbeni), zato si prek upravljanja z obstoje\u010dimi kulturnimi centri (kot so Layerjeva hi\u0161a, Stolp Pungert in \u0160krlovec) prizadevamo omogo\u010dati pogoje za ustvarjalce razli\u010dnih organizacijskih oblik.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SubArt na vpra\u0161anje, ali ob\u010dina dodeljuje kulturno infrastrukturo odgovarja:<\/strong> \u201cDeloma, vendar je uporaba ob\u010dinske kulturne infrastrukture za \u0161tevilne izvajalce \u0161e vedno finan\u010dno te\u017eko dostopna. Stro\u0161ki najema so pogosto previsoki, zlasti za manj\u0161e neodvisne producente in dru\u0161tva, ki za izvedbo celotnega projekta prejmejo le okoli 1.000 EUR ob\u010dinske podpore. Dogajalo se je celo, da je bilo treba za izvedbo otro\u0161ke plesne predstave pla\u010dati uporabo travnika in sanitarij, kar se zdi nerazumno, \u010de \u017eeli ob\u010dina spodbujati lokalno kulturno ustvarjanje.<\/p>\n\n\n\n<p>Pogoji uporabe bi morali biti jasno lo\u010deni med neprofitnimi kulturnimi izvajalci ter komercialnimi oziroma pridobitnimi organizacijami. Danes se pogosto zgodi, da se izvajalci zaradi previsokih cen ob\u010dinske infrastrukture raje obrnejo na nas, saj lahko projekte izvedemo ugodneje kot v javnih prostorih. To ka\u017ee, da sedanji sistem ni ustrezno zastavljen. Za lokalne kulturne ustvarjalce in neprofitna dru\u0161tva bi morali veljati bistveno ugodnej\u0161i pogoji uporabe javne infrastrukture.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Podobno ocenjujejo tudi v Kulturnem dru\u0161tvu Qulenium, kjer poudarjajo, da ve\u010dina neodvisnih ustvarjalcev deluje v komercialnih najemih, zaradi \u010desar velik del \u017ee tako omejenih sredstev porabijo za stro\u0161ke prostorov. Sami za uporabo ustrezno opremljenega prostora pla\u010dujejo komercialni najem v vi\u0161ini 15 evrov na uro, kar predstavlja velik finan\u010dni zalogaj. Menijo, da bi morala biti javna kulturna infrastruktura bistveno dostopnej\u0161a organizacijam, ki delujejo v javnem interesu, saj obstoje\u010da javna sredstva skoraj onemogo\u010dajo hkratno pokrivanje stro\u0161kov najema, tehni\u010dne izvedbe in kakovostne umetni\u0161ke produkcije.<\/p>\n\n\n\n<p>Opozarjajo tudi na paradoks, da v Kranju obstajajo prazni oziroma neizkori\u0161\u010deni objekti, medtem ko \u0161tevilne kulturne organizacije pla\u010dujejo visoke komercialne najemnine. Po njihovem mnenju bi morala ob\u010dina tak\u0161ne prostore sistemati\u010dno namenjati kulturni dejavnosti in jih dolgoro\u010dno zagotavljati organizacijam ter samozaposlenim ustvarjalcem.<\/p>\n\n\n\n<p>Kot pozitiven primer izpostavljajo dolgoletno sodelovanje z dru\u0161tvom SubArt, ki je omogo\u010dilo razvoj uprizoritvenih programov v prostoru Trainstation. Po njihovem mnenju to ka\u017ee, da je mogo\u010de z medsebojnim zaupanjem in sodelovanjem ustvariti kakovostne pogoje za delo tudi tam, kjer infrastruktura prvotno ni bila namenjena uprizoritvenim umetnostim.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Likovno dru\u0161tvo Kranj:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbDolgo \u010dasa se \u017ee pogovarjamo o prostorih, razstavnem prostoru in ateljejskem prostoru. Na\u0161a galerija nam je finan\u010dno dostopna, ampak nam je napovedano, da smo tukaj samo \u0161e omejen \u010das in smo \u017ee nekaj let v negotovosti. Imeli smo obljubljenih \u017ee nekaj prostorov, velikokrat smo sedeli za mizo z predstavniki MOK, ampak se za zdaj \u0161e ni\u010d ni premaknilo. Preko sodelovanj imamo mo\u017enost rabe razstavnih prostorov sodelujo\u010dih institucij, vendar v primeru izgube na\u0161e galerije se bojimo, da bo na\u0161 program zreduciran na redka gostovanja.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obed pa meni, da ob\u010dina dostopnih prostorov ne zagotavlja.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi, koliko neodvisnih kulturnih akterjev je v ob\u010dini ter koliko sredstev namenja za njihovo financiranje.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOK<\/strong>: Podro\u010dje neodvisne kulture v Kranju tvori izrazito dinami\u010dna mre\u017ea nevladnih organizacij in samostojnih ustvarjalcev. Na podro\u010dju kulture in kulturne dejavnosti bele\u017eimo ve\u010d kot 60 delujo\u010dih dru\u0161tev, zasebnih zavodov in drugih organizacij civilne dru\u017ebe. Znotraj tega ekosistema izstopa mo\u010dno jedro profesionalnih in polprofesionalnih nevladnih organizacij (med njimi denimo Zavod Carnica, ki upravlja z Layerjevo hi\u0161o, KUD Subart, KUD Krice Krace, Zveza kulturnih dru\u0161tev Kranj in drugi), tesno pa sodelujemo tudi s \u0161tevilnimi posameznimi ustvarjalci, samostojnimi kulturnimi delavci ter razli\u010dnimi neformalnimi skupinami in dru\u0161tvi, ki sooblikujejo lokalno kulturno sceno.<\/p>\n\n\n\n<p>Financiranje nevladnih organizacij in samostojnih kulturnih delavcev poteka ciljno in sistemsko prek vsakoletnih javnih razpisov ter ve\u010dletnih programskih pogodb.<\/p>\n\n\n\n<p>Neposredna finan\u010dna podpora prek osrednjega javnega razpisa za podro\u010dje kulture (za leto 2026) zna\u0161a cca. 363.000,00 EUR, pri \u010demer so sredstva namensko porazdeljena glede na potrebe in naravo delovanja akterjev:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Splo\u0161ni &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; javni razpis za kulturne projekte in programe (cca. 363.000,00 EUR): &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ta sredstva neposredno razdeljujemo prek treh programskih stebrov:<br><ul><li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>cca. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 110.000,00 EUR (Sklop I): namenjenih rednemu celoletnemu delovanju, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; programom in projektom na podro\u010dju ljubiteljske kulture (vokalna, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; instrumentalna, gledali\u0161ka, folklorna, likovna dejavnost itd.).<\/li><\/ul><ul><li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>cca. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 10.000,00 EUR (Sklop III): namenjenih izvedbi kulturnih projektov &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; na odprtih javnih povr\u0161inah v starem mestnem jedru za o\u017eivljanje &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; mestnega utripa.<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>cca. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 243.000,00 EUR (Zdru\u017eeni sklopi II, IV in V): namenjenih &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; neposredni podpori profesionalne neodvisne scene, alternativne &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; kulture in avtorske produkcije (enoletni projekti, programi za &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; mlade ter triletni programi ve\u010djega obsega).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Poleg tega splo\u0161nega razpisa Mestna ob\u010dina Kranj zagotavlja namenska sredstva za programsko upravljanje klju\u010dnih kulturnih centrov v mestu, kar izvajamo prek lo\u010denih razpisov in sicer preko Javnega razpisa za izbor programskega upravitelja Layerjeve hi\u0161e in Javna razpisa za izbor programskega upravitelja Stolpa Pungert. S tem mehanizmom zagotavljamo dolgoro\u010dno programsko stabilnost in celostno o\u017eivljanje prostorov, za kar v letu 2026 namenjamo skupno cca. 204.800,00 EUR.<\/p>\n\n\n\n<p>Na vpra\u0161anje o pogojih za kulturno produkcijo Qulenium opozarja, da je danes za ve\u010dino neodvisnih ustvarjalcev dostojno pre\u017eivetje od kulturnega dela te\u017eko dosegljivo. Po njihovih besedah veliko energije namenijo iskanju finan\u010dnih virov, organizaciji in administraciji, pogosto ve\u010d kot samemu umetni\u0161kemu ustvarjanju. Zaradi prostorskih omejitev in pomanjkanja sistemske podpore pomemben del svojega programa izvajajo zunaj Kranja, predvsem v sodelovanju z drugimi javnimi zavodi in nevladnimi organizacijami po Sloveniji. Menijo, da je njihovo delo pogosto bolje prepoznano na nacionalni ravni kot v doma\u010dem okolju, \u010deprav bi si \u017eeleli ve\u010dino svojega znanja in izku\u0161enj vlagati prav v razvoj kulture v Kranju.<\/p>\n\n\n\n<p>Sogovornica iz Quleniuma izpostavlja tudi pomanjkanje dialoga med ob\u010dino in kulturnimi akterji ter meni, da bi ob\u010dina morala ustvarjalce bolj vklju\u010devati v oblikovanje kulturne politike. Ob tem opozarja \u0161e na potrebo po jasnej\u0161em razlikovanju med profesionalno in ljubiteljsko kulturo v razpisnih mehanizmih ter po dolgoro\u010dnej\u0161i viziji razvoja starega mestnega jedra, ki bi s spodbudami za ustvarjalce, ateljeje in druge kulturne dejavnosti prispevala tudi k njegovemu o\u017eivljanju.<\/p>\n\n\n\n<p>Likovno dru\u0161tvo Kranj:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbEdina te\u017eava s katero se soo\u010damo konstantno je online izpolnjevanje prijavnic, ker je postopek zapleten in aplikacija nepregledna. Torej spletna aplikacija za oddajo prijav ni dovolj uporabniku prijazna, milo re\u010deno, pogosto prihaja do tehni\u010dnih te\u017eav, zaradi tega se moramo velikokrat obrniti na njihovo tehni\u010dno podporo. Postopek bi bilo treba poenostaviti ali pa\u010d izbolj\u0161ati delovanje aplikacije.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Na mestno ob\u010dino smo naslovili \u0161e nekaj specifi\u010dnih vpra\u0161anj.<\/mark><\/strong> <strong>Sodelovanje med ob\u010dino in dr\u017eavo so v Kranju ocenili kot korektno (intervju je bil opravljen pred dr\u017eavnozborskimi volitvami 2026): <\/strong>\u201cSodelovanje z dr\u017eavo oziroma Ministrstvom za kulturo ocenjujemo kot korektno, predvsem na podro\u010dju skupnega sofinanciranja na\u0161ih javnih zavodov, kjer uspe\u0161no zagotavljamo stabilnost delovanja institucij kot so Pre\u0161ernovo gledali\u0161\u010de Kranj, Gorenjski muzej in Mestna knji\u017enica Kranj.<\/p>\n\n\n\n<p>Kljub temu pa na nekaterih podro\u010djih vidimo precej prostora za izbolj\u0161ave. Klju\u010dni izziv je sistemska podpora dr\u017eave pri prenovi in investicijskem vzdr\u017eevanju javne kulturne infrastrukture ter nepremi\u010dne dedi\u0161\u010dine, saj ti projekti finan\u010dno mo\u010dno obremenjujejo ob\u010dinski prora\u010dun.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na vpra\u0161anje, ali nameravajo pogodbe o sofinanciranju kulturno-umetni\u0161kih projektov usklajevati z inflacijo so odgovorili: \u201c<\/strong>Mestna ob\u010dina Kranj to prakso \u017ee uspe\u0161no izvaja. Kot smo izpostavili \u017ee pri gibanju prora\u010dunskih sredstev, se zavedamo, da splo\u0161na draginja in vi\u0161ji stro\u0161ki dela mo\u010dno vplivata na pogoje delovanja v kulturi. Zato na ravni ob\u010dine izvajamo usklajevanje sredstev z inflacijo in realnimi dvigi stro\u0161kov, s \u010dimer na\u0161im javnim zavodom in nevladnemu sektorju zagotavljamo dolgoro\u010dno varnost ter ohranjamo realno vrednost in kakovost njihovih programov in projektov.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Samostojni ustvarjalci so pri vpra\u0161anju usklajevanja sredstev z inflacijo nekoliko bolj zadr\u017eani. V Quleniumu ocenjujejo, da te\u017eko presodijo, ali so se javna sredstva v zadnjih letih dejansko usklajevala z inflacijo, njihov ob\u010dutek pa je, da rast stro\u0161kov dela, najemnin in produkcije bistveno presega rast razpolo\u017eljivih javnih sredstev.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi, ali ob\u010dina meni, da bi moral biti ukrep izvajanja umetni\u0161kega dele\u017ea v javnih investicijskih projektih na lokalni ravni obveza in ne le priporo\u010dilo?<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOK:<\/strong> \u201cUme\u0161\u010danje umetnosti v javne prostore in javne stavbe je izjemno pomembno, saj plemeniti bivalno okolje na\u0161ih ob\u010danov in daje prilo\u017enost ustvarjalcem. V Mestni ob\u010dini Kranj to smer podpiramo.<br>Kljub temu pa menimo, da je trenutna zakonska ureditev, po kateri ukrep za lokalne skupnosti velja kot priporo\u010dilo, primernej\u0161a od stroge obveze. Vsaka javna investicija na lokalni ravni je namre\u010d specifi\u010dna \u2013 pri gradnji \u0161ole, kulturnega centra ali urejanju trgov je izvajanje umetni\u0161kega dele\u017ea zelo smiselno in izvedljivo. Pri \u010disto infrastrukturnih ali komunalnih projektih, kot so prenove vodovodov ali cest, pa bi bila tak\u0161na obveza birokratsko in finan\u010dno preve\u010d obremenjujo\u010da. Zagovarjamo torej fleksibilen pristop, kjer ob\u010dina sama prepozna in izkoristi tiste investicijske projekte, ki so primerni za umetni\u0161ko nadgradnjo.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Intervjuji z neodvisnimi ustvarjalci ka\u017eejo precej\u0161nje soglasje glede klju\u010dnih izzivov kulturnega sektorja v Kranju. Med najpogosteje izpostavljenimi te\u017eavami so pomanjkanje dostopnih produkcijskih in vadbenih prostorov, visoki stro\u0161ki najemnin, nestabilni pogoji projektnega financiranja ter potreba po jasnej\u0161em razlikovanju med profesionalno in ljubiteljsko kulturo pri oblikovanju ob\u010dinskih razpisov. Sogovorniki poudarjajo tudi pomen dolgoro\u010dnej\u0161e razvojne vizije mesta, ve\u010djega vklju\u010devanja kulturnih ustvarjalcev v oblikovanje lokalnih kulturnih politik ter u\u010dinkovitej\u0161ega dialoga med ob\u010dino, javnimi zavodi in neodvisnim kulturnim sektorjem.<\/p>\n\n\n\n<p>Nekateri sogovorniki ob tem opozarjajo \u0161e na \u0161ir\u0161a vpra\u0161anja razvoja mesta. Izpostavljajo potrebo po celovitej\u0161i strategiji o\u017eivljanja starega mestnega jedra, ki bi s spodbudami za ateljeje, kulturne dejavnosti in druge vsebinske programe prispevala k ve\u010dji prisotnosti ustvarjalcev v mestnem sredi\u0161\u010du. Po njihovem mnenju bi bilo smiselno okrepiti tudi skupno koordinacijo kulturnega dogajanja in informiranja javnosti ter zagotoviti ve\u010djo preglednost in predvidljivost podpornih mehanizmov za profesionalno kulturo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ve\u010d o stanju umetnosti in kulture v Mestni ob\u010dini Koper si lahko preberete v analizi Asociacije na POVEZAVI.<\/strong><strong><br><br><\/strong><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V Asociaciji smo se pred lokalnimi volitvami 2026 odlo\u010dili, da v izbranih mestnih ob\u010dinah opravimo intervjuje s klju\u010dnimi dele\u017eniki s kulturno umetni\u0161ke scene in jih objavimo v obliki preglednih \u010dlankov. Skupaj s tem objavljamo tudi kraj\u0161e analize stanja kulturno &#8211; umetni\u0161ke produkcije v teh ob\u010dinah. Pred vami je tretji od \u0161estih preglednih \u010dlankov, ki obravnava &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/07\/30\/asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-kranj\/\" class=\"more-link\">Preberi ve\u010d o <span class=\"screen-reader-text\">Asociacija poizveduje: intervjuji z dele\u017eniki \u2013 Mestna ob\u010dina Kranj<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,37,14,26,1,22,3,23,13],"tags":[],"class_list":["post-11918","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asociacija","category-kulturosfera","category-lokalno","category-ministrstvo-za-kulturo","category-nekategorizirano","category-nevladne-organizacije","category-novice","category-samostojni-ustvarjalci","category-zagovornistvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11918"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11970,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11918\/revisions\/11970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}