{"id":11877,"date":"2026-07-30T12:16:28","date_gmt":"2026-07-30T12:16:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/?p=11877"},"modified":"2026-07-30T12:37:54","modified_gmt":"2026-07-30T12:37:54","slug":"asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-celje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/07\/30\/asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-celje\/","title":{"rendered":"Asociacija poizveduje: intervjuji z dele\u017eniki \u2013 Mestna ob\u010dina Celje"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/celje-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11926\" srcset=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/celje-1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/celje-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/celje-1-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/celje-1-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/celje-1-2048x1024.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>V Asociaciji smo se pred lokalnimi volitvami 2026 odlo\u010dili, da v izbranih mestnih ob\u010dinah opravimo intervjuje s klju\u010dnimi dele\u017eniki s kulturno &#8211; umetni\u0161ke scene in jih objavimo v obliki preglednih \u010dlankov. Skupaj s tem objavljamo tudi kraj\u0161e analize stanja kulturno &#8211; umetni\u0161ke produkcije v teh ob\u010dinah. Pred vami je tako prvi od \u0161estih preglednih \u010dlankov, ki obravnava stanje v Mestni ob\u010dini Celje (MOC). O stanju v ob\u010dini smo se pogovarjali tako s predstavniki ob\u010dine kot s predstavnikom NVO in predstavnico samostojnih delavk v kulturi.<\/p>\n\n\n\n<p>Pogovarjali smo se z dramaturginjo, knji\u017eevnico in kriti\u010darko Brino Jen\u010dek, s predstavniki Hi\u0161e kulture Celje (HKC), zavoda, ki deluje na podro\u010dju umetni\u0161kega ustvarjanja in poustvarjanja, \u0161e posebej na podro\u010dju glasbe ter s Tanjo Opre\u0161nik, ki je odgovarjala v imenu MOC. Odgovori sicer ka\u017eejo relativno enotno sliko, saj se intervjujanci strinjajo o pomembnih premikih v zadnjih letih, predvsem pri strate\u0161kem na\u010drtovanju kulturnih politik in podpornih mehanizmih. Odprta pa ostajajo nekatera bistvena vpra\u0161anja, povezana predvsem s stabilnim financiranjem, infrastrukturo in ustreznimi pogoji za profesionalno delo.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Najprej nas je zanimalo, kako sogovorniki ocenjujejo stanje kulture in umetnosti v ob\u010dini.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>HKC<\/strong>: \u00bbV preteklih \u0161tirih letih je pri\u0161lo do bistvenega premika na bolje. Ob\u010dina je prenovila razpise, uvedla tudi ve\u010dletne programske razpise, v pripravi pa so tudi \u0161tevilni infrastrukturni projekti. Ponudba kulturnih dogodkov je dobra, dogodki so dobro obiskani.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Brina Jen\u010dek<\/strong>: \u00bbGlavne te\u017eave so premalo sredstev, premalo vadnih prostorov in izgubljanje (mladega) ob\u010dinstva \u2013 vsaj v glavni javni instituciji je zelo izrazito starej\u0161e ob\u010dinstvo, ki je tudi manj\u0161e, kot je bilo pred leti, neodvisno sceno pa spremljajo le redki, predvsem soustvarjalci te neodvisne scene. Manjka tudi sve\u017ea in \u017eiva organizacija \u2013 dru\u0161tvo, zavod, skupina ljudi, ki bi vztrajno ustvarjala bolj drzno, sodobno performativno, gledali\u0161ko produkcijo. Obstaja na primer dru\u0161tvo za pripovedovalsko gledali\u0161\u010de, klovnovske prakse, kar je z manj\u0161im budgetom bolj izvedljivo, pa razne plesne \u0161ole, polprofesionalne produkcije. Za bolj ambiciozne projekte pa ni pravih pogojev, oziroma se vsaj tako zdi. Najbr\u017e bi bila prava pot koprodukcija med ve\u010d mesti, \u017ee bolj vzpostavljenimi organizacijami, ki bi vse \u010drpale iz ob\u010dinskih in dr\u017eavnih sredstev pa bi \u0161lo. Jaz sem \u0161e tako na za\u010detku svoje poti, da niti ne razumem popolnoma shem sofinanciranja, pre\u017eivetja kot samostojna delavka.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ob\u010dina poudarja razvoj in dolgoro\u010dno na\u010drtovanje. Poudarjajo, da je kultura ena od razvojnih prioritet mesta. Temelj predstavlja Strategija razvoja kulture 2024\u20132027 z usmeritvami do leta 2031, ki med klju\u010dnimi cilji izpostavlja razvoj financiranja, prenovo kulturne infrastrukture, ve\u010djo dostopnost kulture ter tesnej\u0161e povezovanje javnih zavodov, nevladnih organizacij in ustvarjalcev.<\/strong> <strong>Kot pomemben korak ob\u010dina izpostavlja uvedbo triletnega programskega razpisa, ki naj bi organizacijam zagotovil ve\u010djo stabilnost delovanja, poleg tega pa poudarja tudi podporo skozi projektne razpise in brezpla\u010dno uporabo ob\u010dinske kulturne infrastrukture.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ob\u010dina ocenjuje, da sredstva za kulturo postopno rastejo. Leta 2026 za kulturo namenja nekaj ve\u010d kot pet odstotkov ob\u010dinskega prora\u010duna, pri \u010demer poudarja zavezo, da se bodo sredstva pove\u010devala tudi v prihodnje.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">V nadaljevanju nas je zanimalo predvsem stanje in spremembe na podro\u010dju nevladnih organizacij s podro\u010dja kulture, ki delujejo v ob\u010dini.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Predstavnica MOC <\/strong>je poudarila, da nevladne organizacije spodbujajo preko letnih in ve\u010dletnih razpisov<strong> <\/strong>\u00bbzagotavljanja pogojev za ustvarjanje in delovanje ter podpore projektom, ki prispevajo k dostopnosti kulture, razvoju ob\u010dinstev in sodelovanju v lokalnem ter mednarodnem prostoru. Poseben poudarek namenjamo tudi dolgoro\u010dni stabilnosti organizacij, profesionalizaciji sektorja ter vklju\u010devanju mladih ustvarjalcev in novih kulturnih praks.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premik na bolje je komentirala tudi Brina Jen\u010dek<\/strong>: \u00bbLani je ob\u010dina prvi\u010d objavila razpis za sofinanciranje kulturnih projektov in sicer v dveh sklopih \u2013 sofinaciranje do 2000 eur in za ve\u010dje projekte do 4000 eur s pogojem, da je to maksimalno 80% celotnega projektnega budgeta. Letos sem se prvi\u010d sama prijavila na razpis in razpis tudi dobila. Imeli so delavnico za vse zainteresirane prijavitelje, kar je olaj\u0161alo proces prijave. Obstaja tudi razpis za podporo kontinuiranega ustvarjanja organizacij, na katerega se \u0161e nisem prijavljala. Glede sofinanciranja je, kot vedno kadar govorimo o sofinanciranju, sredstev premalo, tako da to ni ni\u010d radikalno novega ali posebnega.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V HKC pa so komentirali bistvene te\u017eave neodvisne scene <\/strong>kot jih zaznavajo sami, kjer so v prvi vrsti izpostavili projektno financiranje, ki ote\u017euje dolgoro\u010dno na\u010drtovanje in razvoj organizacije:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HKC<\/strong>: \u00bbRazpisi so pogosto objavljeni ve\u010d mesecev po za\u010detku obdobja na katerega se nana\u0161ajo in informacije o uspe\u0161nosti prijav projektov v teko\u010dem letu pogosto pridejo \u0161ele junija ali julija, prvo predpla\u010dilo pa avgusta ali septembra, kar povzro\u010da te\u017eave z likvidnostjo in onemogo\u010da&nbsp;natan\u010dno finan\u010dno na\u010drtovanje.<\/p>\n\n\n\n<p>Komunikacija in pomo\u010d pri prijavah je sicer s strani ob\u010dine odli\u010dna, rok je razumen, spletni sistem oddaje razpisov deluje dobro.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi ali ob\u010dina NVO-jem namenja prostore v upravljanje ali brezpla\u010den najem, kako je na splo\u0161no urejeno to podro\u010dje in kak\u0161ni so kriteriji, ki jih ob\u010dina uporablja. Zanimalo nas je tudi, kako problematiko prostorov produkcije vidi samostojna delavka v kulturi.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Predstavnica <strong>MOC<\/strong> je povedala, da ob\u010dina zagotavlja pisarni\u0161ke, vadbene, skladi\u0161\u010dne in izvedbene prostore za kulturne delavce, neodvisno od organizacijske oblike v okviru katere delujejo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOC:<\/strong> \u00bbNekatera kulturna dru\u0161tva svoje dejavnosti izvajajo v ob\u010dinskih prostorih, pri \u010demer stro\u0161ke uporabe in vzdr\u017eevanja krije Mestna ob\u010dina Celje iz prora\u010dunskih sredstev.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOC<\/strong>: \u00bbPri dodeljevanju sofinanciranja v okviru javnih razpisov se uporabljajo kriteriji, ki so dolo\u010deni v razpisni dokumentaciji poziva. Pri dodeljevanju prostorov pa so prav tako dolo\u010deni kriteriji, na podlagi katerih se prostori dodelijo s soglasjem ob\u010dinske komisije.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Brina Jen\u010dek: <\/strong>\u00bbJa, mislim, da so neke opcije rabe lokalne infrastrukture. Kulturnica je majhen prostor, ki jo ob\u010dina brezpla\u010dno ponuja organizacijam za uporabo kot vadni in uprizoritveni prostor, tudi prostor GT22 je ve\u010dnamenski prostor, ki se ga lahko najame in uporablja v razli\u010dne namene. Za cene najema drugih ne vem, predstavljam pa si, da je skupnost odprta za to, sploh \u010de te na tak ali druga\u010den na\u010din poznajo, a da ti prostor najame\u0161 za kakr\u0161nokoli ceno, te\u017eko ustvari\u0161 kakr\u0161enkoli dobi\u010dek, \u010de ne dela\u0161 ravno stand upa.&nbsp;\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi, \u010de je infrastruktura sploh v ustreznem stanju, ki omogo\u010da produktivno rabo?<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Brina Jen\u010dek: <\/strong>\u00bbInfrastruktura ni idealna, vendarle pa je.&nbsp; Dvorane ima seveda tudi SLG Celje, ljubiteljsko gledali\u0161\u010de Zarja, Kulturni dom, Celjski dom, Plesni forum Celje, Hermanov brlog ima manj\u0161o dvorano, Mladinski center Celje, performansi pa se ob\u010dasno izvajajo tudi v galerijskih prostorih Centra sodobnih umetnosti Celje (Likovni salon, Galerija, Ra\u010dka) in zagotovo bi se \u0161e kaj na\u0161lo, na kar sem pozabila. Lokacije so dostopne, ve\u010dinoma v samem starem mestnem jedru, oprema je ponekod zelo preprosta, ampak uporabna. Trenutno je tudi v fazi prenove Kajuhov dom, ki naj bi slu\u017eil kot novo kulturno sredi\u0161\u010de, pred kratkim pa je bil na dr\u017eavni ravni soustanovljen Javni zavod za sodobni ples, kar bo zagotovo dalo tudi dodatno spodbudo mestu na tem podro\u010dju. \u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>HKC: <\/strong>\u00bbDvorane, s katerimi upravlja ob\u010dina, so NVO-jem na voljo po zni\u017eanih cenah oziroma s pla\u010dilom zgolj funkcionalnih stro\u0161kov. Dvorane s katerimi upravljata ob\u010dina in Zavod Celeia nimajo profesionalne opreme za ozvo\u010denje in odrsko razsvetljavo, zaradi \u010desar je organizacija ambicioznej\u0161ih glasbenih in glasbeno gledali\u0161kih dogodkov logisti\u010dno in finan\u010dno zahtevnej\u0161a.\u00ab&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Brina Jen\u010dek:<\/strong> \u00bbMislim, da so druga\u010de vsa razmerja zastopana in da je pod \u017eupanom Matijo Kova\u010dem vseeno jasno vidna te\u017enja in \u017eelja, da bi kulturo dodatno podprli, omogo\u010dili nove prilo\u017enosti ustvarjalcem. Osebno na primer najbolj \u017ealujem za izgubo kultnega mestnega neodvisnega kina Metropol, ki je bil kupljen, komercializiran, neokusno prenovljen in je sedaj zapu\u0161\u010den oziroma bo povsem izgubil svojo primarno funkcijo. Kino zdaj deluje v prostorih Kina Union, kjer je platno povsem premajhno, da bi omogo\u010dilo pravo izku\u0161njo obiskovalcem sicer izredno kakovostnega programa.\u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi koliko ob\u010dina namenja za kulturo in na kak\u0161en na\u010din sodeluje s poklicnimi NVO in samostojnimi delavci v kulturi.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOC<\/strong>: \u00bbProra\u010dun Mestne ob\u010dine Celje v letu 2026 zna\u0161a 108.880.245 EUR, od tega je za kulturo namenjenih dobrih 5% sredstev. Mestna ob\u010dina od leta 2023 pove\u010duje dele\u017e sredstev namenjenih za kulturo. Za pove\u010devanje sredstev se je zavezala v Strategiji razvoja kulture v Mestni ob\u010dini Celje. V operativnem cilju \u0161t. 1 je navedla, da bo v obdobju 2024\u20132027 pove\u010devala celotne izdatke za kulturo v okviru ob\u010dinskega prora\u010duna glede na izhodi\u0161\u010dno leto 2023 za najmanj 2 % letno. V letu 2025 je ta cilj presegla. Glede na to, da se sredstva za kulturo pove\u010dujejo, smo s tem zadovoljni. Menimo tudi, da so sredstva smotrno porazdeljena. \u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u00bbPri pripravi lokalnih kulturnih programov sodelujemo z nevladnimi kulturnimi organizacijami in samostojnimi delavci v kulturi predvsem preko rednega dialoga, vklju\u010devanja v pripravo strate\u0161kih dokumentov ter sodelovanja pri oblikovanju kulturnih vsebin in projektov. Njihove predloge, potrebe in pobude upo\u0161tevamo tudi pri pripravi razpisov in razvojnih usmeritev na podro\u010dju kulture. \u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Na mestno ob\u010dino smo naslovili \u0161e nekaj specifi\u010dnih vpra\u0161anj.<\/mark><\/strong> <strong>Sodelovanje med MOC in dr\u017eavo so ocenili kot dobro in konstruktivno (intervju je bil opravljen pred dr\u017eavonzborskimi volitvmai 2026). Poudarili so, da uspe\u0161no sodelujejo predvsem pri prijavah na dr\u017eavne in evropske razpise \u00bbtako na podro\u010dju kulturne infrastrukture kot tudi pri izvedbi razli\u010dnih kulturnih in razvojnih projektov \u00ab&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na vpra\u0161anje ali nemaravajo pogodbe o sofinanciranju kulturno-umetni\u0161kih projektov usklajevati z inflacijo so odgovorili, da prora\u010dunsko na\u010drtovanje MOC sprotnega prilagajanja sredstev inflaciji \u017eal ne omogo\u010da.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi ali ob\u010dina meni, da bi moral biti ukrep izvajanja umetni\u0161kega dele\u017ea v javnih investicijskih projektih na lokalni ravni obveza in ne le priporo\u010dilo?<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MOC:<\/strong> \u00bbNe, ne bi smel biti obveza, temve\u010d ostati v obliki priporo\u010dila, saj je treba pri na\u010drtovanju investicij upo\u0161tevati finan\u010dne in vsebinske prioritete lokalnih skupnosti.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Nekaj dodatnih vpra\u0161anj, povezanih z njenim delom in pla\u010dilom smo imeli tudi za Brino Jen\u010dek.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Brina Jen\u010dek: <\/strong>&nbsp;\u00bbSamostojna delavka v kulturi sem \u0161ele od novembra, prej sem kot \u0161tudentka delala ve\u010dinoma v Ljubljani, manj\u0161e stvari, predvsem pisala kritike, moderirala pogovore, tako da te\u017eko primerjam honorarje. Javni zavod je delno upo\u0161teval uredbo o minimalnem pla\u010dilu.\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bbKot re\u010deno, predvsem zunaj okvirov, saj bi mi bilo kot samostojni delavki v kulturi nemogo\u010de pre\u017eiveti samo znotraj meja sicer ene ve\u010djih slovenskih ob\u010din. \u017divim in ustvarjam v Ljubljani, tako da bi rekla, da v 90% delujem zunaj lokalne skupnosti. Se pa zdaj posku\u0161am malo bolj aktivno vklju\u010diti nazaj v doma\u010de lokalno okolje, saj sem kot najstnica hrepenela po bolj pestrem kulturnem dogajanju v Celju in \u010dutim tako dol\u017enost kot veselje ustvarjati za lokalno ob\u010dinstvo in s tem vsaj malo te\u017eiti k decentralizaciji kulture, \u010detudi sem sama del te centralizacije.\u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-medium-pink-color\">Zanimalo nas je tudi, \u010de je seznanjena z nedavno ob\u010dirnej\u0161o novelacijo Zakona o uresni\u010devanja javnega interesa za kulturo, in spremembami, ki vplivajo tudi na ureditev na lokalni ravni?<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Brina Jen\u010dek<\/strong>: \u00bbSem, spremembe pozdravljam in posku\u0161am nanje, na primer na postavko minimalnega pla\u010dila, opozarjati ob sklenitvi pogodb. Vendar vsi vemo, da nekatere stvari ostanejo samo na papirji, sploh na za\u010detku kariere, ko so tvoji pogajalski pogoji zelo omejeni in si zelo hitro zamenljiv, tako da pogosto po\u017ere\u0161 premajhna pla\u010dila, krepko pod minimalno postavko, z \u017eeljo po drugih prilo\u017enostih in s strahom pred tem, da bi izpadel lakomen.\u00ab&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ve\u010d o stanju umetnosti in kulture v MOC si lahko preberete v analizi Asociacije na POVEZAVI.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V Asociaciji smo se pred lokalnimi volitvami 2026 odlo\u010dili, da v izbranih mestnih ob\u010dinah opravimo intervjuje s klju\u010dnimi dele\u017eniki s kulturno &#8211; umetni\u0161ke scene in jih objavimo v obliki preglednih \u010dlankov. Skupaj s tem objavljamo tudi kraj\u0161e analize stanja kulturno &#8211; umetni\u0161ke produkcije v teh ob\u010dinah. Pred vami je tako prvi od \u0161estih preglednih \u010dlankov, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/2026\/07\/30\/asociacija-poizveduje-intervjuji-z-delezniki-mestna-obcina-celje\/\" class=\"more-link\">Preberi ve\u010d o <span class=\"screen-reader-text\">Asociacija poizveduje: intervjuji z dele\u017eniki \u2013 Mestna ob\u010dina Celje<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,37,14,1,22,23,13],"tags":[],"class_list":["post-11877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asociacija","category-kulturosfera","category-lokalno","category-nekategorizirano","category-nevladne-organizacije","category-samostojni-ustvarjalci","category-zagovornistvo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11877"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11969,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11877\/revisions\/11969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asociacija.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}